Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина dissimulação на португальском
Синонимы
Examples for "máscara"
Examples for "máscara"
1
Contudo, esse fragmento de realidade foi imediatamente substituído pela sua máscara profissional.
2
Usar máscara, respeitar a distância física não é assumir uma posição política.
3
As autoridades portuguesas afirmam também não haver máscara para cobrir toda população.
4
No entanto, a máscara é recomendado em situações locais de surto intenso.
5
Para alguém com uma barba especial, foi necessário utilizar uma máscara especial.
1
É um castigo clandestino, sob o disfarce de comissão urgente de serviço!
2
Trata-se deum escritor que brincava com todas as categorias do disfarce.
3
No caso de RAPTOR, percebi que o disfarce era de suma importância.
4
Ouvi esse papo durante a maioria dos meus longos casos sob disfarce.
5
Ivo hesitou um momento, buscando um disfarce para voltar da primeira resolução.
1
Sabemos ler a linguagem corporal, o fingimento e as alterações de humor.
2
Não é fingimento como afirmaram alguns médicos quando apareceram os primeiros casos.
3
Pois é: com todo aquele fingimento, ela é ruim a esse ponto.
4
Era uma coisa tão real de se acontecer neste lugar de fingimento.
5
Se tudo que ocorreu entre eles foi apenas fingimento por parte dela.
1
Inclusive poderiam acusá-lo de algo; talvez de obstrução ou ocultação de provas.
2
Ele obrigou a ocultação e destruição de implementos e ferramentas do comércio.
3
Do contrário, teremos de abolir um crime que chama-se ocultação de cadáver.
4
Ele participou da ocultação de várias armas, que foram lançadas ao mar.
5
Ele participou da ocultação de várias armas, que foram jogadas no mar.
1
Admitia sem rebuço a sua culpa e não pretendia ter sido seduzida.
2
Mas tu és, sem dúvida, um caso atraente, como admito sem rebuço.
3
Estrangeiros sim, mas pouco, ademais de leão e dragão no rebuço.
4
Observou-me sem qualquer rebuço e, quando o julgou conveniente, perguntou-me em tom conciliador:
5
Uma estrela exuberante refulgiu-lhe no peito, as ordens tilintaram no rebuço.
1
Mesmo em cidades mercantis, onde a presença maometana era dominante, os cultos tradicionais se preservaram, à vista de todos ou sob embuço.
2
O seu embuço negro passara mais vezes que os ombros das outras raparigas pelos cantos da sala escura, de tectos um pouco abafados.
3
Margarida levava um embuço negro, e, para intrigar D. Corina, uma viseira que só deixava ver os olhos e a ponta do queixo.
4
Não tenho nenhum embuço em reconhecer que o Lisboa, como tantos outros, viveram estas agruras e sobre eles se praticou alguma (muita) injustiça.
5
No entanto, ainda aí, apesar dos embuços, estava um traço detectável em consultas no divã ou prospecção psicanalítica.
1
É certo que lá num refolho escuro daquele miolo animal despontava um grelo de ideia.
2
Papi, o que é refolho robusto, hein?
3
O refolho calculado, o fingimento precoce, a ironia cortês são, para esses protagonistas, modos de superar seus estigmas.
4
O seu temperamento, a sua organização íntima, toda a sua individualidade patenteavam-se à lucidez da consciência, sem um refolho, sem um ponto obscuro.
5
Acabei desistindo de procurar seu clitóris lá nos refolhos da nédia flor.
1
Foi e procurou abrigo, a uma dezena de metros, no tépido refolhamento deumafigueira.
Использование термина dissimulação на португальском
1
Contudo, pensa ele, em Roma existe pouca dissimulação no processo da lei.
2
Cada avanço se baseava no tormento do outro: dissimulação, espreitamento, denúncia, destruição.
3
Falou sobre voltar ao princípio, sobre o caminho de dissimulação e coragem.
4
Uma pequena dissimulação é necessária ao sucesso e, até mesmo, à civilização.
5
Ao invés deum desafio aberto, ele escolheu o caminho da dissimulação.
6
Sua dissimulação automática era parte determinante daquilo que os levara à prisão.
7
Uma resposta comumente observada é a dissimulação prolongada, manipuladora e calculadamente egoísta.
8
Mas essa é uma dissimulação do Impulso ao Mal na dimensão mental.
9
A dissimulação de Marcello devia, em todo caso, constar dos relatórios fornecidos.
10
A sua perfeita ignorância, aliás, teria parecido a qualquer outro sábia dissimulação.
11
Com muita habilidade e dissimulação, ele tinha conseguido enganá-la por alguns dias.
12
Os ingleses são provavelmente os melhores do mundo em operações de dissimulação.
13
A dissimulação deumapistola é dificultada pela nossa nudez quase total.
14
Merritt procurava sinais de dissimulação, como movimentos faciais rápidos e olhos trêmulos.
15
Para fazer pose, os homens entram emum complexo jogo de dissimulação.
16
Desconfia que seja dissimulação, mas não entende por que ela age assim.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for dissimulação
английский
каталонский
испанский
Dissimulação через время
Dissimulação в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое