Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина encarniçar на португальском
Синонимы
Examples for "provocar"
Examples for "provocar"
1
Têm produtos mal acondicionados que podem provocar problemas de saúde aos consumidores.
2
Saúde: Evite situações que possam provocar uma alteração do seu sistema nervoso.
3
A qualidade dos produtos da indústria de guerra deve provocar dúvidas legítimas.
4
O princípio que nos orientou foi o seguinte: devemos provocar a detonação.
5
Ele tentava assim ganhar tempo e provocar a intervenção dos Estados Gerais.
1
Poderá também despertar algumas novas perguntas e talvez até mesmo fornecer respostas.
2
As palavras da senhora Tarquin pareceram despertar o Deputado Graves do choque.
3
No caso de algumas pessoas, esta leitura desencadeia o processo do despertar.
4
Volta ao início do texto: as lembranças e o momento de despertar.
5
Portanto, realmente não vejo por que poderia despertar tanto interesse no governo.
1
A organização poderia, dentre outras medidas, promover o desenvolvimento de tecnologias nacionais.
2
Só com paz e justiça é possível promover o desenvolvimento do país.
3
Nessa base, a França tem procurado promover a autonomização militar da Europa.
4
Os formuladores de políticas continuam a promover o máximo crescimento da economia.
5
Eu apoiei a decisão de promover uma mudança de regime no Iraque.
1
Portanto, o que o palestrante tem a fazer é sacudir sua inércia.
2
E há outros que precisam apenas sacudir a mão para conseguirem tudo.
3
É ótima para manter a pressão caso você pretenda sacudir a garrafa.
4
Na circunstância, porém, havia que desembaraçar o momento, sacudir poeira e sobrelevar.
5
Alguns daqueles componentes industriais talvez fossem capazes de sacudir seu metabolismo, despertando-o.
1
Entretanto, essa técnica constitui um meio prático para ativar a consciência humana.
2
O usuário é que deverá ativar o modo de desaparecimento de mensagens.
3
Cerca deum mês após a cirurgia, é necessário ativar o aparelho.
4
A partir deste momento estou a ativar a rede de alerta terrorista.
5
Ele pode ativar o pedal da Bolex com as mãos, se necessário.
1
Os limites de tal cabimento, entretanto, continuam a suscitar dúvidas na doutrina.
2
Um dos temas que deverá hoje suscitar polémica será a legislação laboral.
3
Estas são algumas das questões que a trama pretende suscitar nos telespectadores.
4
É que ela contém elementos suficientes para suscitar a reflexão do cristão.
5
Ela não para, portanto, de contrariar a si mesma e suscitar contratendências:
1
Entretanto fora passavam-se coisas que deviam excitar a atenção do digno escudeiro.
2
Procurou excitar Jerry, com uma série de preliminares, sem o menor efeito.
3
Recusa-se toda a melodia que possa excitar o ouvinte ou fazê-lo pensar.
4
Quanto mais detalhes colocar, melhor; quanto mais você excitar seus sentidos, melhor.
5
IV -mendigue ou sirva a mendigo para excitar a comiseração pública:
1
Um agente provocador é enviado para atiçar problemas e criar o caos.
2
Não era necessário atiçar aqueles receios nervosos para que irrompessem em chamas.
3
Havia pouco na ficha da nova ministra do Interior para atiçar interesse.
4
Não podemos atiçar o tribalismo e a divisão no nosso seio, frisou.
5
Não desejo atiçar seus temores, apenas mobilizar seu bom-senso e seu afeto.
1
Quis acalmá-lo mas um terceiro e agudo guincho fê-lo eriçar as crinas.
2
Os pelos de minha nuca começam a se eriçar e a formigar.
3
Imediatamente, sentiu o sangue ferver nas veias e o pelo se eriçar.
4
A pelagem dos felinos do Clã das Sombras começou a se eriçar.
5
Caminhei até eles, sentindo os cabelos da nuca começarem a se eriçar.
1
Praguejou e ameaçou açular o cão contra mim se eu não me
2
Nenhuma trupe Ruh de respeito desceria a ponto de açular ursos.
3
Chegam a açular os cães de guarda contra os feridos franceses!
4
Os oficiais precisam ter muita autoridade para açular seus homens contra uma barreira pontiaguda.
5
Mas Lívia só conseguia era açular meu azedume, tornando-o amargo.
1
Fouquet tocou a campainha com a força capaz de espertar uma necrópole inteira.
2
Enquanto a imagem da TV pulava, tremia, enrolava-se, Mink parecia espertar.
3
Esse repto era a minha última esperança de espertar consciências.
4
Nada como andar só, para espertar o instinto e aprender.
5
O seu espertar, se adormecia fatigada em devaneios, era sobressaltado.
1
Ninguém vai se assanhar para Ashtyn se eu puder dizer alguma coisa.
2
Mas, com medo do meu génio assomadiço, evitavam assanhar a fera.
3
Por herança do hábito, me costumei a aceitar destinos, sem nunca assanhar os deuses.
4
O que ela quer é assanhar o marido das outras!
5
O senhor de Santa Fé andava agora assanhado com os acontecimentos políticos.
1
A planta respira; um doce arrepio erriça a verde coma da floresta.
2
Muitas vezes a música dele se erriça de ritmos e acentos desconhecidos.
3
Alberico avançou pro colo dela a mão dum cacto, erriçada de unhas verdes, murmurou:
4
O rio, que em princípio zombava delas, já erriçava o dorso e rugia de cólera.
5
Os molossos farejavam o sangue arregaçando as belfas e escancarando as fauces erriçadas de longos dentes acicalados.
Использование термина encarniçar на португальском
1
Como é que os cristãos foram capazes de se encarniçar contra tantas maravilhas?
2
Mas se nosso infeliz amigo já estava morto, por que se encarniçar sobre ele dessa maneira?
3
Não tinha qualquer interesse em se encarniçar contra Joly; no fundo, aquele dom Quixote lhe dava quase pena.
4
Em lugar de perseguir Paneb e se encarniçar sobre o comportamento dos artesãos, Imuni interessava-se pelo próprio Lugar de Verdade.
5
A resistência que opõem é, via de regra, nada menos que encarniçada.
6
Aquele também era uma grande ajuda na luta encarniçada contra o mal.
7
Podiam perceber agora que havia combates encarniçados em diversas partes da cidade.
8
É verdade que houve um adversário encarniçado do sistema, Élie de Beaumont.
9
Por que é que o sofrimento se encarniçava assim sobre certas pessoas?
10
Esses primeiros lugares que venho obtendo serviram-me apenas para criar-me inimigos encarniçados.
11
Fazia de conta que não notava os nódulos encarniçados pelo tronco acima.
12
O combate encarniçado e silencioso entre a pedra e a vegetação obstinada.
13
Ela não achava que ele fosse se entregar sem uma luta encarniçada.
14
Caiu-lhe no pescoço e sacudiu-a a mão enorme e encarniçada dum guarda.
15
Gosto, mais ainda, deos ver encarniçados pela causa boa da bola.
16
Dirigindo seu carro para lá, chegou a tempo de presenciar encarniçada batalha.