Term Gallery logo

Значения термина escudo на португальском

русский
щит
английский
shield
каталонский
escut
испанский
escudo
Wikidata

O escudo (do latim scutu) é uma arma defensiva que consiste essencialmente numa chapa de metal, madeira ou couro usada para se proteger de golpes inimigos.

        щит
        русский
        геральдические щиты
        английский
        shield
        испанский
        cantón
        каталонский
        blasó

        Em heráldica, um escudo é o elemento principal ou focal em uma realização de armas.

              геральдические щиты
              Синонимы
              Examples for "escudos"
              Examples for "escudos"
              1
              Só pode haver conhecimento de verdade, clareza, quando os escudos são dispensados.
              Anos 60
              2
              Caíram cinco calormanos; mas muitos restarão, mantendo os escudos acima das cabeças.
              As Crônicas de Nárnia (volume único)
              3
              Zac e Klaus ficaram lado a lado, com os escudos perfeitamente emparelhados.
              A ilha dos mortos
              4
              Aliás, havia praticamente ausência de armaduras e escudos em toda a parte.
              Maré Vermelha
              5
              O banco, todavia, ainda não encomendara as novas cédulas de mil escudos.
              O homem que roubou Portugal
              1
              Foram executados de joelhos, apoiando as cabeças no broquel do poço d'água.
              Lituma nos Andes
              2
              Alusão pungentíssima, se o broquel da filosofia a não rebatesse.
              O Retrato de Ricardina
              3
              O seu broquel e sua espada o rio os recebeu.
              As Duas Torres - O Senhor dos Anéis - Vol 2
              4
              A Associação é o conforto, a paz e broquel da honestidade por estes turvos tempos.
              As Religiões no Rio
              5
              Artie pegou um pequeno escudo de metal e madeira -um broquel -da prateleira.
              A Torre Invisível - Série Crônicas de Outro Mundo - Livro 1
              русский
              щит
              английский
              shield
              испанский
              escudo

              Um escudo é uma grande área de rochas ígneas cristalinas pré-cambrianas e metamórficas de alto grau expostas que formam áreas tectonicamente estáveis.

                    щит
                    английский
                    shield
                    каталонский
                    defensa
                    испанский
                    defensa

                    Defesa.

                          shield
                          Использование термина escudo на португальском
                          1
                          HOLTZMAN, EFEITO: efeito de repulsão negativa produzido por um gerador de escudo.
                          A Saga Completa de Duna
                          2
                          Neste momento, qualquer nota de escudo feita no país levantaria suspeitas indesejáveis.
                          O homem que roubou Portugal
                          3
                          O projeto torna o uso de escudo contra investigação um crime grave.
                          Sonhos elétricos
                          4
                          Nosso pessoal só ajuda a complementar o escudo de energia do Canyon.
                          Em Busca de Heróis (Livro #1 O Anel Do Feiticeiro)
                          5
                          Mesmo sem o escudo formidável, a passagem era relativamente fácil de proteger.
                          O Império Exposto
                          6
                          Poderá pensar no escudo da Prefeita Branno, se fosse impenetrável, por exemplo.
                          Fundação II
                          7
                          Nem todos têm a sorte de receber de Bruxelas um escudo protector.
                          Jornal de Angola
                          8
                          Entretanto, por quanto tempo mesmo aquele escudo milagroso resistiria a tal ataque?
                          Stormbringer
                          9
                          Tudo fica roxo durante a queda; vejo apenas o escudo se aproximar.
                          A Rainha Vermelha
                          10
                          Ele fez um esforço para manter posição, sem um escudo de magia.
                          O Templo dos Ventos
                          11
                          Voltei a me concentrar no escudo; talvez ele procurasse uma nova desculpa.
                          Amanhecer
                          12
                          E também fendeu seu escudo, deixando-os de novo em igualdade de condições.
                          Herança
                          13
                          E era realmente necessário que portassem lança e escudo o tempo todo?
                          O Grito da Terra do Gelo
                          14
                          Ele desmaiou pela energia gasta na criação deum escudo para protegê-los.
                          Entremundos - Livro 2 - Sonho de prata
                          15
                          Serve como escudo contra o tipo de poder mental da Segunda Fundação.
                          Fundação II
                          16
                          Sim, Senhor, Tu abençoas o justo, Teu favor o cobre como escudo.
                          Feridas da Alma
                          Об этом термине
                          Больше словосочетаний
                          Translations for escudo
                          Escudo через время
                          Escudo в диалектах
                          Бразилия
                          Частое
                          Португалия
                          Реже встречающееся