TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
extravio
in португальском
Perda.
perda
desvio
sumiço
descaminho
desencaminhamento
transvio
Синонимы
Examples for "
perda
"
perda
desvio
sumiço
descaminho
desencaminhamento
Examples for "
perda
"
1
Mas o debate sobre a
perda
de mandato envolve uma questão política.
2
Não é retórica, é facto: manter a
perda
de rendimentos é austeridade.
3
A população local temia a
perda
da soberania com as novas medidas.
4
A auto-responsabilidade é um ponto importante no processo de
perda
de peso.
5
Tinha digitado o número da polícia;
perda
de tempo: não havia sinal.
1
Tudo estava pronto; cada
desvio
possível tinha sido considerado; cada arma, afiada.
2
O
desvio
poderá ser justificado em parte pelo menor crescimento da economia.
3
Todos nós assistimos em silêncio; desta vez eu não
desvio
o rosto.
4
Corrupção,
desvio
de verbas e serviços fantasmas nunca apareceram como problemas principais.
5
Neste momento, praticamente não temos
desvio
nenhum relativamente ao que foi calculado.
1
O que acontece depois deum
sumiço
desses é sempre um silêncio.
2
Até o dinheiro da reforma depositado directamente na conta tinha levado
sumiço
.
3
Com a circulação naufragando, veio a consequência imediata: o
sumiço
dos anunciantes.
4
Mei Dagi ouviu com atenção minhas preocupações com o
sumiço
dos cereais.
5
Certamente é possível que Donatti tenha voltado para dar um
sumiço
nela.
1
Contrabando e
descaminho
são crimes tipificados no Artigo 334 do Código Penal.
2
O suspeito foi autuado pelo crime de tráfico de drogas e
descaminho
.
3
Os responsáveis pela venda foram autuados e responderão por contrabando e
descaminho
.
4
Se a inutilização ou o
descaminho
resulta de ação ou omissão culposa:
5
Esta rede de negócio vai muito para além do simples
descaminho
aduaneiro.
1
Há muitos perigos na estrada:
desencaminhamento
de conduta, gravidez, atropelamento.
2
Curioso, seu
desencaminhamento
cardiológico foi igual ao do meu pai.
3
E não lamentavam mais a perda das Árvores do que o
desencaminhamento
de Fëanor: das obras de Melkor, uma das mais perversas.
4
O julgamento de Allan Temko sobre "o bando" citado anteriormente -e implicitamente sobre o
desencaminhamento
de Jack -pode parecer severo.
5
Entretanto, para um dos pais entrevistados pelo domingo a conjuntura do momento contribui parao desencaminhamento.
1
Caminhei cerca de hora na dúvida, até que a vista duma fazenda desconhecida me deu a certeza do
transvio
.
2
Falhamos a nossa verdadeira profissão de donas-de-casa e de castelãs sem que fazer por um
transvio
de sexo na encarnação presente.
3
O prazer que uma mulher sozinha arrancasse do seu corpo era uma coisa muito suja, muito porca, sinal de desvario, de
transvio
.
Usage of
extravio
in португальском
1
Devido ao
extravio
,
a companhia de seguros deveria pagar a importância estipulada.
2
A discussão girou em torno deste tema -o
extravio
de correspondência.
3
Problema interessante diz respeito à incômoda situação da perda ou
extravio
de bagagem.
4
Quando houver a prática do
extravio
,
independentemente de efetivo prejuízo parao Estado.
5
A errância e as miragens comportam os riscos do erro e do
extravio
.
6
Em caso de
extravio
,
perda ou furto, pode ser automaticamente bloqueado.
7
Um furto foi transformado em
extravio
de documentos e divulgação de segredo militar.
8
Confecção de boletim de ocorrência de perda e
extravio
de documentos.
9
Os manifestos denunciavam um estorvo, uma incerteza, um sentido de
extravio
.
10
São homens trépidos que se dispersam: o anunciado
extravio
dos filhos de Ghurab.
11
Em caso de
extravio
,
é só imprimir outro, em casa mesmo, disse Kogut.
12
Os cristãos costumam julgar esta ausência, de Jesus como um
extravio
.
13
Pelas entrelinhas deita um olhar de
extravio
às ancas de Mena.
14
E tudo se me confunde num labirinto onde, comigo, me
extravio
de mim.
15
Então vou pular deste navio, da vida de pirata me
extravio
.
16
Ensino
extravio
de mim, mas quem pode se extraviar de mim?
Other examples for "extravio"
Grammar, pronunciation and more
About this term
extravio
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
extravio de documentos
caso de extravio
extravio de bagagem
crime de extravio
detetar o extravio
More collocations
Extravio
through the time
Extravio
across language varieties
Brazil
Common