Term Gallery logo

Meanings of fazenda real in португальском

русский
казна
английский
public treasury
каталонский
tresor públic
испанский
tesoro público

Conjunto de bens regidos pelo Estado ou um ente público.

казна
Usage of fazenda real in португальском
1
Tudo aquilo era proibido, mais até que fraudar impostos à fazenda real.
A Rainha Descalça
2
Foi quando surgiu em São Paulo o procurador da fazenda real, Pedro de Sousa Pereira.
O Romance do Prata
3
Havendo-se malquistado com Bento Bandeira de Melo, escrivão proprietário da mesma fazenda real, este não o poupou.
O nome e o sangue
4
Da fazenda real, só aquela primeira machadinha de ferro -conservada como um símbolo da sabedoria do rei -não foi roubada.
Elegbara
5
Agradecia a cortesia com que o governador recebera as irmãs, ainda que para aliviar a fazenda real seria melhor devolvê-las a casa.
A Rainha Ginga
6
Quando eu era menina, muitas vezes ajudava nas tarefas da fazenda real onde passávamos as férias e cultivávamos especiarias paraa mesareal.
O Trílio Celeste
7
O Rio nasceu cidade real e suas primeiras construções definitivas -igrejas, câmara, armazém e fazenda real -indicavam a intenção de ficar.
1565 - Enquanto o Brasil nascia
8
O Estado precisa de homens bons, honrados, bons pagadores da Fazenda real.
As identidades do Brasil
9
Beneficiara a Fazenda Real com os direitos pagos pela escravaria.
Ser nobre na colônia
10
Tentou isso com ajuda do fiscal da Fazenda real.
Flor da pele
11
Mas não ficaram nestas providências as medidas legais destinadas a proteger os interesses da Fazenda Real.
Caio Prado Jr.
12
Para arcar com o custo da obra juntaram-se a Fazenda Real e a Câmara de Vereadores.
O Rio de Janeiro setecentista: A vida e a construção da cidade d...
13
Foi Provedor da Fazenda Real em Porto Seguro.
Bahia: inquisição e sociedade
14
Só que a Fazenda Real faz orelhas moucas.
A Jesuíta de Lisboa
15
Reedificara duas fortalezas, "suprindo com o seu cabedal as faltas que havia na Fazenda Real".
Ser nobre na colônia
16
Posteriormente, em 1549, foi criada a Provedoria-Mor da Fazenda Real do Brasil para coordenar as Provedorias das Capitanias.
Concursos Fiscais
This collocation consists of:
Translations for fazenda real
английский
public treasury
каталонский
tresor públic
Fazenda real across language varieties
Brazil
Common