Term Gallery logo

Meanings of ferver (fervera) in португальском

английский
form bubbles
каталонский
escumar

Espumar.

        form bubbles
        английский
        reduce
        каталонский
        deixar bullir fins que s'espesseeixi

        Reduzir.

              reduce
              Synonyms
              Examples for "espumar"
              Examples for "espumar"
              1
              Tinham alguns naquele tempo que tomavam tanta boleta que chegavam a espumar.
              Tribuna
              2
              Depois, sentindo-se em condições de responder sem espumar pela boca, disse calmamente:
              Outlander 02 - A Libélula no Âmbar
              3
              Reserve por alguns minutos, até que a mistura comece a espumar ligeiramente.
              Minha cozinha em Berlim
              4
              Bata os ovos com o açúcar até a mistura esbranquiçar e espumar.
              A pequena cozinha em Paris
              5
              Meu pai começou a espumar de raiva contra a bandida da barata.
              Manual dos jovens estressados
              1
              Mas mesmo assim a poderosa muralha de água continuava a espumejar pela boca da garganta.
              Depois de Navarone
              2
              Alguns de mais fortuna encontraram nas depressões do solo poças cheias de vinho a espumejar, e embriagaram-se.
              A Filha do Polaco
              3
              Depois da canja veio a cabidela e o João fez espumejar nos copos um Colares muito sofrível.
              Amanhã
              4
              Em muitos lugares as grandes pedras tinham caído, abrindo buracos apavorantes pelos quais se via, lá embaixo, o rio a espumejar.
              As Crônicas de Nárnia (volume único)
              5
              E lá ficou ele na lama do aterro, com os pés para baixo, espumejando sangue.
              Adeus às Armas

              Borbulhar.

                  Usage of fervera in португальском
                  1
                  A água fervera e Rimona serviu o café e levou-o à mesa.
                  Uma Certa Paz
                  2
                  A água provavelmente já fervera; portanto, foi até a cozinha e preparou o chá.
                  A Estrela Mais Brilhante do Céu(Oficial)
                  3
                  Se Stephen fervera de ressentimento por tanto tempo, por que não me falara nada?
                  A Teoria De Tudo
                  4
                  Quando fervera água em Sheridan, as roupas que estavam próximas tinham chiado e fumegado.
                  Ascensão do império
                  5
                  Estava puro, sem qualquer ser vivo, como no dia em que o fervera, semanas antes.
                  [Perdida04]Prometida(Oficial)
                  6
                  Nesse momento, a raiva fervera dentro dele, como vapor.
                  Águas Calmas
                  7
                  O próprio George fervera a água no fogão que permanecia ali atrás dele, na cozinha.
                  No Sétimo Céu
                  8
                  Eu a fervera com sabão de lixívia, mas o fantasma de seu ocupante anterior não desapareceu.
                  Ecos do Futuro
                  9
                  O leite ainda não fervera, mas estava quente.
                  A 25ª Hora
                  10
                  Porém, como poucas vezes aconteceu em sua vida, seu sangue fervera com a atitude arrogante do homem.
                  Os Possuídos e o Amuleto Sagrado
                  11
                  Uma excitação crescente fervera dentro de Tommy.
                  Salto Mortal
                  12
                  Nem mesmo Louis Han conhecia a natureza exata do chá que a chaleira fervera para ela nessa noite.
                  Causas Naturais
                  13
                  Só que a água nunca fervera.
                  A paixão segundo G.H.
                  14
                  O líquido dentro dos três balões intactos permanecia translúcido e límpido, como no dia em que os fervera.
                  [Perdida04]Prometida(Oficial)
                  15
                  Cooper fervera uma vasilha de água e um grupo de fuzileiros estava lavando os canos dos rifles com ela.
                  A Devastação de Sharpe
                  16
                  Ela usou um pouco da água que fervera parao mingauna limpezados ferimentos,masfoisó isso.
                  A Corrente Partida
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for fervera
                  Fervera through the time