Term Gallery logo

Значения термина gaguejar (gaguejaria) на португальском

английский
linger over
каталонский
dubtar
испанский
dudar

Ter problemas a articular as palavras, repetindo por vezes algumas das sílabas.

linger over
английский
stutter
каталонский
quequejar
испанский
balbucear

Balbuciar.

stutter
Использование термина gaguejaria на португальском
1
Ele ficaria constrangido, gaguejaria, daria desculpas, mas não emprestaria o dinheiro.
E o vento levou
2
Se eu a pronunciasse alto, tenho certeza de que gaguejaria.
Dexter - A mão esquerda de Deus
3
Ele ficaria vermelho, desviaria o olhar, gaguejaria, arrastaria os pés.
Acerto de contas
4
Será que seguraria a minha mão, a apertaria, hesitaria, gaguejaria?
O Assassino Cego
5
E Oscar, tomando café da manhã na cozinha, gaguejaria, Sei lá, Mami, sei lá!
A fantástica vida breve de Oscar Wao
6
Se abrisse a boca, tenho certeza de que gaguejaria.
Dominados
7
Será que eu gaguejaria embaraçosamente como aqueles atores que ganham o Oscar... ou não diria nada?
Entremundos
8
Eu sabia que gaguejaria ou pareceria tolo.
Arena 13
9
Também porque, provavelmente, eu gaguejaria; ou quando a fizesse em voz alta, ela não pareceria tão importante assim.
1 Milhão de Motivos Para Casar(Oficial)
10
Ele radiaria um desejo violento, planejando torná-la uma presa, e gaguejaria, vermelho de vergonha, um convite para jantar.
Um milagre chamado Grace
11
Estar sozinha com um garoto indicava que ela provavelmente ficaria vermelha, gaguejaria e faria o papel de pateta!
O Grito da Terra do Gelo
12
Era extremamente difícil para mim, por causa da minha timidez, e temia que me tomasse por um louco: eu gaguejaria, diria frases disparatadas.
Uma Rua de Roma
13
Andamos por cinco minutos, e se alguém perguntasse em que eu estava pensando, eu gaguejaria algo sem sentido e ficaria rindo sem graça.
Surpresa Irresistível
14
Uma onda de gritos e palmas soou a tempo de salvar o orador, porque parecia que Drouhard se honraria e gaguejaria até morrer.
A espada do Destino
15
Depois de gaguejar por um momento, ela desistiu e mudou de assunto.
Anna e o homem das andorinhas
16
Alguns deles mal conseguiam formular uma frase na frente dele sem gaguejar.
Veleiros ao Mar
Об этом термине
Частые словосочетания
Translations for gaguejaria