Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ligação на португальском
английский
chemical bond 
Синонимы
Examples for "relação"
Examples for "relação"
1
Têm havido muitas críticas em relação à reforma dos serviços de urgência.
2
Em relação ao último dever, três questões merecem ser aprofundadas na prática.
3
Apenas Angola e Moçambique figuram como países fora da Europa nesta relação.
4
Na prática, o governo permite a prática em relação aos produtos chineses.
5
Talvez restasse alguma esperança em relação a uma reacção da União Europeia.
1
Ainda não procuramos estabelecer contato com outras cidades, porém é um princípio.
2
Existem áreas de acesso onde podemos estabelecer contato com o mundo exterior.
3
O presidente disse, emum primeiro momento, ter tido;muito contato; com Ustra.
4
Caso não aceite, novo contato deverá ser feito a cada 30 dias.
5
Fui instruído para estabelecer contato com vocês e assegurar a vossa cooperação.
1
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em geral.
2
A união econômica e monetária é uma experiência vivida pela União Europeia.
3
Dada a importância do tema, a união dos três poderes é fundamental.
4
A palavra de ordem neste momento é união, paz e muito trabalho.
5
É uma união correta, perante a lei e o povo de Israel.
1
Segundo telefonema: Rui Elvas, presidente da Associação Portuguesa de Cães de Assistência.
2
Qual o sentido dessas palavras e que conclusões Rénine tirara do telefonema?
3
Duas prisões; um telefonema parao abrigode animaisdaVerdugoStreet.
4
Recebemos esta manhã um telefonema urgente do gabinete do ministro da Defesa.
5
O telefonema terminou sem que tivesse dito qualquer palavra sobre o futuro.
1
Consequência prática da conexão ou continência: ações propostas em separado serão reunidas.
2
No entanto, uma possível conexão nos faz seguir uma linha de investigação.
3
Em conexão com o caso, estão outros dois cidadãos, em parte incerta.
4
Falta evidente conexão entre causa e efeito na argumentação das defesas, argumentou.
5
Áreas centrais e vias de conexão.Equipe técnica: arquiteto Maurício Cravotto e outros.
1
Infelizmente, a combinação de sucesso político e fracasso militar pode ser tóxica.
2
É possível adquirir ou cancelar uma combinação de serviços a qualquer momento.
3
Essa combinação de ações certamente trará resultados eficazes nesse combate aos ilícitos.
4
Gerava confusão, pois veículos de estados diferentes podiam ter a mesma combinação.
5
O sucesso exige uma combinação de grandeza militar e suprema habilidade política.
1
Murrow, Janet Brewster; caráter e personalidade; diário e correspondência; experiência em Londres
2
Por outro lado, ele fez muitas perguntas, tencionando claramente manter a correspondência.
3
Parou e disse: -O texto do tratado faz parte desta correspondência?
4
Em seguida, separou a correspondência: sobraram algumas contas e apenas duas cartas.
5
No entanto, este perfil não tem correspondência no nível médio de reformas.
1
Seu vínculo é precário e sazonal; trabalho, não emprego; ocupação, não profissão.
2
A última alteração do vínculo como médio, no entanto, é de 2001.
3
No emaranhado dessas relações, insere-se a questão do fim do vínculo contratual.
4
Além disso, o vínculo com os outros casos é apenas uma teoria.
5
Como explicar o vínculo entre as convicções religiosas e certas posições políticas?
1
Aconteceu durante o oitavo ano, quase no fim elo período, em março.
2
No entanto, prefiguração e preenchimento não possuem um elo natural; antes, fabricado.
3
Era de facto um grande elo de ligação e continua a ser.
4
Assim, esses intrigantes sistemas representam um elo entre matéria animada e inanimada.
5
Servir de elo de ligação da comunidade a que se dirige; 2.
1
Talvez, naturalmente haja falta de articulação destas instituições com o próprio tribunal.
2
Com dificuldades na articulação parlamentar, o governo caminhava parao isolamentopolítico.
3
Ramos é o responsável pela articulação política do governo com o Legislativo.
4
Esta articulação de processos mostra, de facto, que a campanha eleitoral começou.
5
Para substituição de Geddel na articulação política alguns cenários estão em curso.
1
Normalmente digo que é necessário três características principais: ambição, sofisticação e coerência.
2
Apresentaremos uma proposta para ser uma resposta de coerência à crise, garantiu.
3
Ela conta o segredo: Perseguir sempre o significado lógico: coerência e coesão.
4
Na organização das relações de coesão e coerência no texto, a expressão
5
Objetiva-se, em outras palavras, alcançar a coerência, que deve haver no Direito.
1
A junção dessas práticas passa a ser fundamental para os processos organizacionais.
2
Tal é a rapidez deste processo de junção do avião a jato.
3
Deveria haver uma missa especial para se fazer a junção das pessoas.
4
A junção, diz Laura Santos, viola os próprios critérios demográficos da lei.
5
O crowdsourcing não é apenas a formulação da junção de diferentes opiniões.
1
Uma Alemanha menos coesa tenderá a afectar a coesão da própria Europa.
2
Caso contrário, está em causa a coesão da região e do país.
3
A coesão interna é fundamental para esses desafios incluindo as próximas eleições.
4
Assinale a opção correta a respeito das relações de coesão no texto.
5
Ela conta o segredo: Perseguir sempre o significado lógico: coerência e coesão.
1
Os fatos se acumulavam; muitos eram inúteis, alguns tinham nexo, outros, não.
2
Esse nexo era estabelecido, de maneira didática, logo no início da matéria:
3
São três os pressupostos da responsabilidade civil: ação, dano e nexo causal.
4
Pode ser que não passem deumasérie de palavras sem nexo.
5
Estava normalmente apática e verbalizava palavras sem nexo no dia a dia.
1
Nada impede, no entanto, que esse enlace possa configurar uma união estável.
2
Isto, claro, caso o enlace do ano em França não se confirmar.
3
Manter relações sexuais antes do enlace matrimonial era uma prática condenada socialmente.
4
O enlace, contudo, persistia até o momento em que se repudiassem mutuamente.
5
Jamais Cupido ficará livre deste enlace, pois o vosso casamento será perpétuo.
1
O conector apropriado seria de caráter conclusivo: portanto, logo, então, por conseguinte.
2
Em seguida, ergueu a parte principal do ovo, revelando um conector metálico.
3
O calor requerido para causar a explosão sairia do conector de cerâmica.
4
Num súbito impulso, ele saiu e se ajoelhou ao lado do conector.
5
Dentro havia um material semelhante a argila e um conector de cerâmica.
1
Talvez tivesse, afinal, estabelecido um liame entre eles, durante a silenciosa viagem.
2
Tenho necessidade deste liame, mesmo que fictício, com meu universo de outrora.
3
É que este achara finalmente o liame dourado de prender a caprichosa.
4
Existe um liame de amor entre mim e as crianças que tivemos.
5
Vínculo matrimonial é liame jurídico que transforma a sociedade em casamento.
1
Nenhuma juntura aparente, nada que divirta a atenção pausada do leitor: nada.
2
E toquei a juntura de sua coxa, deslocando-o; pondo aquela criatura ao chão!
3
Um raio de luz filtra-se pela juntura do standard elétrico.
4
Dos dois lados da juntura, ao longo dos bordos, podia-se distinguir uma meia-dúzia de chifres delgados.
5
Uma juntura se abriu deum lado.
Использование термина ligação на португальском
1
Porém, há outro aspecto que torna a ligação humano-cão única: o momento.
2
As alterações climáticas são provavelmente a questão que melhor representa essa ligação.
3
Outro parlamentar presente na comissão tem uma ligação curiosa com o futebol.
4
Acontecimentos relacionados As autoridades acreditam haver uma ligação entre os dois atentados.
5
Hábil criatura: sem perder tempo, alcançava ligação proveitosa; certamente o largariam depressa.
6
Para a maioria das pessoas na nossa sociedade, a ligação é evidente.
7
A ser uma realidade, a ligação deverá ter cerca de 60 quilómetros.
8
Apesar disso, as autoridades não estabeleceram qualquer ligação entre os dois casos.
9
Desde o princípio, os amantes consideraram a ligação necessária, fatal, inteiramente natural.
10
Putin diz que ajuda à Ucrânia não tem ligação com a UE
11
Ainda há necessidade deum oficial de ligação entre os dois países.
12
Queremos, agora, reforçá-lo com uma ligação mais forte às questões de tecnologia.
13
Poderíamos, se estivéssemos de acordo em intervir contra a ligação entre ambos.
14
Absolutamente todas essas pessoas tinham ligação com o serviço de inteligência nacional.
15
Só podemos combatê-lo mostrando uma ligação igualmente forte de amizade e confiança.
16
Segundo o processo, essa ligação estava a ser usada ilegalmente desde 2012.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for ligação
английский
junctionjuncturejointcohesivenesscoherencearticulationlinkassociationconnexionconnectivetie-inconnectertielinkupconnectoradjunctioncontactcoherencyconnectionconnectednessjoincohesionrelationshipchemical bondbondhuman relationshipconjunctionconjugationcolligationcallphone calltelephone callunionunificationattachmentfastening
каталонский
Ligação через время
Ligação в диалектах
Португалия
Частое
Мозамбик
Частое
Ангола
Частое
Еще варианты