Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина onomatopéia на португальском
Figura de linguagem.
Похожие термины
английский
onomatopoeia каталонский
onomatopeia Синонимы
Examples for "pow"
Examples for "pow"
1
Seus punhos batendo no saco de pancadas, pow, pow, pow.
2
E começa o show... "Eu sei, mas eu não sei..." e pow!
3
Escutei um guinchar de freios, seguido por um pow, e caí de cara no asfalto molhado.
4
Seus lindos olhos brilhando, as gotas d'água pingando do rosto... POW!
5
Pow, pow, pow -quando vão nos atacar de novo?
1
Periquitos gritam e o bem-te-vi de peito amarelo solta seu canto onomatopaico.
2
O conjunto atacara novo número, menos dissonante, menos onomatopaico, menos atordoante, menos estridente.
3
Ela, falava pouco e baixinho, tal como o sussurro onomatopaico da Árvore Secular.
4
É onomatopaico, teu nome.
5
Tilim -tilim -tilim - era como se poderia dizer - embora com desvirtuamento onomatopaico - queJoan fazia na sua animada conversa.
1
O Joe entrou em ação, entregando-se a considerável abuso de onomatopéias.
2
E todo o salão fez onomatopéias de aprovação.
3
Pareceram-lhe naquele momento as palavras certas e tão expressivas, como se fossem onomatopéias, se era possível encará-las assim.
4
Às vezes utilizava nas relações com as pessoas a mesma língua com que se dirigia aos brutos -exclamações, onomatopéias.
5
Aparentemente sem ligação entre si embora certamente aparentados: a morfologia, a vestimenta, o equipamento, os reflexos, as onomatopéias eram bastante eloqüentes.
Использование термина onomatopéia на португальском
1
A onomatopéia ajudou Quart a imaginar sem dificuldade o ocorrido.
2
Não ouvis nessa majestosa onomatopéia repercutir a surdina profunda e merencória da vasta solidão?
3
Este nome outra coisa não é que uma onomatopéia.
4
Meu caro Joe, se você fosse a causa imediata dessa onomatopéia, não a acharia tão apropriada.
5
O contexto ajudava, porém não era só isso, a palavra era coerente com seu significado, era quase uma onomatopéia.
6
Não é gratuitamente que a cena se abre com uma onomatopéia, "zunzum", som normalmente produzido por insetos.
7
O mesmo cliente bingueiro que, referindo-se a um empréstimo milionário do BNDES parauma fábrica de papel higiênico, serviu-se deumaelegante onomatopéia:
8
A letra da canção continha aquela única onomatopéia basca que vai além da imitação de sons para chegar às imitações de estados emocionais.
9
E os ogâs e a assistência faziam o coro pronunciando uma onomatopéia que indicava o ruído das contas "que estavam todas a trincar":
10
O Joe entrou em ação, entregando-se a considerável abuso de onomatopéias.
11
E todo o salão fez onomatopéias de aprovação.
12
Pareceram-lhe naquele momento as palavras certas e tão expressivas, como se fossem onomatopéias, se era possível encará-las assim.
13
Às vezes utilizava nas relações com as pessoas a mesma língua com que se dirigia aos brutos -exclamações, onomatopéias.
14
Aparentemente sem ligação entre si embora certamente aparentados: a morfologia, a vestimenta, o equipamento, os reflexos, as onomatopéias eram bastante eloqüentes.
15
Pedro Calmon -Denunciei não o samba, porém o batuque e onomatopéias que lembram, ao luar da fazenda, o perfil sombrio da senzala.
16
A não ser, é claro, que se tratasse de brincar com onomatopéias gugu-dadá, tipo "Zip-a-dee-doo-dah" ou "Ypseee-I-O", duas de suas canções.
Частые словосочетания
Translations for onomatopéia
английский
испанский
каталонский
Onomatopéia через время