TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
английский
niggardness
каталонский
mesquinesa
Parcimônia.
parcimônia
английский
niggardness
английский
miserliness
каталонский
avarícia
Mesquinhez.
mesquinhez
английский
miserliness
английский
penuriousness
каталонский
pobresa
испанский
pobreza
Pobreza.
pobreza
английский
penuriousness
Moderação.
moderação
sobriedade
temperança
frugalidade
Synonyms
Examples for "
moderação
"
moderação
sobriedade
temperança
frugalidade
Examples for "
moderação
"
1
Reino Unido, França e Alemanha apelam às autoridades para agir com
moderação
.
2
António Costa não tem autoridade moral para pedir
moderação
no debate político.
3
Informação e
moderação
são aspectos cruciais nesse combate aos males desse século.
4
Devia haver alguma
moderação
na forma como se remunera as funções políticas.
5
Sem a
moderação
de nosso presidente, qual seria o futuro do Afeganistão?
1
Mas fala-se nela cada vez menos; em todo caso, com crescente
sobriedade
.
2
Será possível avançar no sentido da
sobriedade
sem passar por agitações violentas?
3
No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o brilho da
sobriedade
.
4
Na maioria das vezes, têm várias recaídas, antes de atingir a
sobriedade
.
5
Os dois trocaram palavras, e a expressão de Sorensen recobrou a
sobriedade
.
1
Uma delas é a
temperança
,
responsável por moderar a atração dos prazeres.
2
A isso ele acrescenta que sua
temperança
e seus costumes eram admiráveis.
3
Um pinguço que recebia um sermão sobre a
temperança
de seu microprocessador.
4
A
temperança
do dragão dependente das qualidades morais humanas... Uma ironia trágica.
5
Essa criatura vingou por outros meios que não a
temperança
e a pureza.
1
A
frugalidade
daquela família pareceu a Bobby similar à dele e Julie.
2
A
frugalidade
e a simplicidade, valores centrais da cultura do trio, estavam ameaçadas.
3
Assim, a ética protestante ressaltava a importância do ascetismo e da
frugalidade
abstêmia.
4
Odiava a guerra, as privações, a
frugalidade
catalã e a Espanha em geral.
5
O trabalho, a
frugalidade
,
a boa especulação sempre foram uma de suas virtudes.
1
Em que posso ser-lhe útil?- disse com muita
parcimónia
e pouca paciência.
2
Cumprimentavam-se, desejavam o melhor um ao outro, apertavam as mãos com
parcimónia
.
3
Mas, dado o custo elevado da produção nacional, esta será feita com
parcimónia
.
4
Se a
parcimónia
chegou ao fim, que é o que parece, estamos mal.
5
Era também deumaavareza extrema, que ele definia como
parcimónia
.
6
Pode revelar-se muito nefasto a quem não o usar com
parcimónia
.
7
Também os sorrisos, em casa dos Brenna, se trocavam com
parcimónia
.
8
Parece provido deumafortuna inesgotável, que não dilapida mas gasta sem
parcimónia
.
9
Graças a esta
parcimónia
o jardim, que não era muito extenso, parecia enorme.
10
O regresso ao poder dos conservadores, com maioria absoluta, foi assinalado quase com
parcimónia
.
11
Também nos davam, mas com
parcimónia
,
carne salgada e favas.
12
Há mais vontade política, mais acção, mais controlo e
parcimónia
na gestão da coisa pública.
13
Com
parcimónia
,
Kunze distribui víveres por todos os presentes.
14
E com a reforma da Cúria e a sua
parcimónia
nos gastos granjeou ainda mais inimigos.
15
Só alguém muito especial conseguiria raciocinar através da ira, para agir com tanto acerto e
parcimónia
.
16
A lâmpada espalhava com
parcimónia
a luz amarela no vestíbulo, frio e mal cheiroso a gás.
parcimónia
·
mesma parcimónia
parcimónia de luz
usar com parcimónia
admirável parcimónia
dar a parcimónia
английский
niggardness
meanness
minginess
parsimony
closeness
thrift
tightness
tightfistedness
penny-pinching
parsimoniousness
niggardliness
miserliness
penuriousness
каталонский
mesquinesa
parsimònia
avarícia
pobresa
misèria
испанский
pobreza
miseria