Term Gallery logo

Significats de parcimónia en portuguès

anglès
niggardness
català
mesquinesa

Parcimônia.

        mesquinesa
        anglès
        miserliness
        català
        avarícia

        Mesquinhez.

              avarícia
              anglès
              penuriousness
              català
              pobresa
              espanyol
              pobreza

              Pobreza.

                    pobresa

                    Moderação.

                          Ús de parcimónia en portuguès
                          1
                          Em que posso ser-lhe útil?- disse com muita parcimónia e pouca paciência.
                          Jardins de Luar: Desejo, erotismo, paixão e vingança, nos finais...
                          2
                          Cumprimentavam-se, desejavam o melhor um ao outro, apertavam as mãos com parcimónia.
                          O Pintor debaixo do Lava-Loiças
                          3
                          Mas, dado o custo elevado da produção nacional, esta será feita com parcimónia.
                          Jornal de Negócios
                          4
                          Se a parcimónia chegou ao fim, que é o que parece, estamos mal.
                          AngoNoticias
                          5
                          Era também deumaavareza extrema, que ele definia como parcimónia.
                          Baunilha e Chocolate
                          6
                          Pode revelar-se muito nefasto a quem não o usar com parcimónia.
                          Marco Polo – A Caravana de Veneza
                          7
                          Também os sorrisos, em casa dos Brenna, se trocavam com parcimónia.
                          Uma Chuva de Diamantes
                          8
                          Parece provido deumafortuna inesgotável, que não dilapida mas gasta sem parcimónia.
                          O Périplo de Baldassare
                          9
                          Graças a esta parcimónia o jardim, que não era muito extenso, parecia enorme.
                          A Cidade dos Prodígios
                          10
                          O regresso ao poder dos conservadores, com maioria absoluta, foi assinalado quase com parcimónia.
                          Jornal de Negócios
                          11
                          Também nos davam, mas com parcimónia, carne salgada e favas.
                          Goa, ou o Guardião da Aurora
                          12
                          Há mais vontade política, mais acção, mais controlo e parcimónia na gestão da coisa pública.
                          AngoNoticias
                          13
                          Com parcimónia, Kunze distribui víveres por todos os presentes.
                          Marco Polo – A Caravana de Veneza
                          14
                          E com a reforma da Cúria e a sua parcimónia nos gastos granjeou ainda mais inimigos.
                          História da Igreja - o século XX e o início do III milénio
                          15
                          Só alguém muito especial conseguiria raciocinar através da ira, para agir com tanto acerto e parcimónia.
                          SOMBRAS DA NOITE BRANCA
                          16
                          A lâmpada espalhava com parcimónia a luz amarela no vestíbulo, frio e mal cheiroso a gás.
                          A Aventura em Budapeste
                          Sobre aquest terme
                          Més col·locacions
                          Translations for parcimónia
                          Parcimónia a través del temps