TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
RU
English
Español
Català
Português
Русский
английский
indeed
Sério.
sério
verdadeiramente
deveras
efectivamente
de fato
английский
indeed
английский
in fact
испанский
de hecho
Efetivamente.
efetivamente
com efeito
na verdade
английский
in fact
Синонимы
Examples for "
efetivamente
"
efetivamente
com efeito
na verdade
Examples for "
efetivamente
"
1
Trata-se da fé, é claro, mas ainda mais
efetivamente
trata-se de textos.
2
A legislação trabalhista cumpriu,
efetivamente
,
um papel histórico que eu considero extraordinário.
3
Dessa forma, conseguiremos
efetivamente
enfrentar e resolver o problema a curto prazo.
4
Caso o processo seja
efetivamente
extinto, os valores terão de ser restituídos.
5
As regras que existem no papel nunca foram
efetivamente
postas em prática.
1
A Europa é,
com
efeito
,
enxame; muitas abelhas e um só voo.
2
São medidas
com
efeito
no curto, no médio e no longo prazo.
3
Trata-se,
com
efeito
,
de instrumento de inclusão social dotado de expressiva densidade.
4
Cada cultura da totalidade,
com
efeito
,
repudia a totalidade de outra cultura.
5
E,
com
efeito
,
tomarmos o trabalho como a causa eficiente da produção.
1
Claro que podemos recordar;
na
verdade
,
devemos recordar, e aprender com ele.
2
Era uma produção simples,
na
verdade
;
guardava-se tudo em questão de minutos.
3
A questão política e religiosa,
na
verdade
,
ditou os rumos do debate.
4
Porém,
na
verdade
,
muitos deles fizeram parte do governo durante a guerra.
5
Trata-se deumaboa pergunta e,
na
verdade
,
uma questão muito profunda.
1
Esta situação de consolidação Orçamental Geral do Estado atingiu
realmente
muitos países.
2
Num texto intitulado É isto
realmente
necessário em pleno ambiente de diálogo?
3
Para efeito de análise do discurso psiquiátrico, essa questão é
realmente
importante.
4
Para saber se esse debate
realmente
significa um avanço é preciso atitude.
5
Resta a dúvida: há
realmente
um conflito entre tais normas ou antinomia?
6
Iremos discutir vários momentos e ver se este instrumento é
realmente
necessário.
7
Evidentemente, a coisa não estava
realmente
interessada nela; não agora; não ainda.
8
De fato, poucas empresas entendem
realmente
o sentido de colaboração de resultados.
9
Portanto, a questão de como se tornar mais produtivo é
realmente
importante.
10
Todavia, ele podia e
realmente
interferia em decisões envolvendo políticas e acordos.
11
Existe
realmente
na Assembleia Geral uma maioria capaz de aprovar esse reconhecimento.
12
Aberta a carta imediatamente pelos dignitários, encontraram o seguinte texto,
realmente
extraordinário:
13
Contudo, exceto em ocasiões
realmente
importantes, ele sempre preferia dizer a verdade.
14
Porém podemos trabalhar com o que
realmente
queremos, mas não somos bons.
15
Até que ponto a comunicação pública pode ser considerada
realmente
pública Brasil?
16
Agora eu te pergunto: o senhor
realmente
pretende fazer uma loucura dessas?
realmente
realmente preciso
parecer realmente
realmente importante
realmente bom
realmente feliz
английский
indeed
in fact
as a matter of fact
in point of fact
испанский
de hecho
en realidad