Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина refém на португальском
Refém é uma pessoa ou entidade que, em situações extremas, fica em poder de outrem, como garantia de que alguma coisa será feita.
Синонимы
Examples for "preso"
Examples for "preso"
1
Segundo ele próprio conta, esteve preso na França durante a Segunda Guerra.
2
Um exemplo simples: você está atrasado parauma reunião, preso no trânsito.
3
No fundo, teríamos um processo político e Sócrates seria um preso político.
4
Ele ficará preso em regime semiaberto e não poderá recorrer em liberdade.
5
Quero dizer estas palavras claramente, alheio aos vãos relatos, preso à realidade.
1
As suas primeiras medidas eram evidentemente evitar que o novo prisioneiro fugisse.
2
Confluem no prisioneiro obrigações e direitos, que se resumem num princípio: fugir.
3
O prisioneiro passou a ser menos importante após o êxito do ataque.
4
Eis por que lhes pergunto: Por que os senhores me mantêm prisioneiro?
5
Rico, encontra o pobre; livre, encontra o prisioneiro; ressuscitado, encontra o cadáver.
1
Também permite a muitas marcas globais ligarem-se a um mercado africano cativo.
2
Para as vendas de commodities, o Brasil possui um mercado praticamente cativo.
3
Alegadamente, segundo informação do gerente, o dinheiro estava na conta, mas cativo.
4
Contudo, teimava em manter Edwin cativo, condenando-nos, mais uma vez, à separação.
5
O senhor tem o direito de despedir o cativo, quando lhe aprouver?
1
Por via das dúvidas, deixaremos este nosso prisioneiro de guerra na gaiola.
2
O caso é que não fui prisioneiro de guerra nem propriamente desertor.
3
Eles perderiam o valor publicitário do único prisioneiro de guerra que têm.
4
Os índios das planícies não tinham a cultura do prisioneiro de guerra.
5
O prisioneiro de guerra que trabalhava no banheiro dirigiu-se a Mikhail Sídorovitch:
Использование термина refém на португальском
1
Os dois países chegaram a ser acusados de fazer a Europa refém.
2
Deviam tudo fazer para evitar que o desenvolvimento ficasse refém dos conflitos.
3
Ela é refém dos grandes poderes constituídos, das negociações das grandes potências.
4
Não é do interesse nacional ficar refém das dramatizações teatrais do Governo.
5
Ofereceu-se ele próprio como refém, uma vítima, se necessário, em seu lugar.
6
Simplesmente deixá-la ficar poderia ter o mesmo efeito de mantê-la como refém.
7
Ficar já a partir do primeiro dia refém do combate à corrupção.
8
Em seguida, movi-me rapidamente até o próximo refém, então até o próximo.
9
Além disso, estava refém do respeito e da preocupação por meu pai.
10
Desta vez, a violência do assalto resultou na morte deum refém.
11
Nenhum funcionário ou agente penitenciário foi feito de refém neste breve motim.
12
Mas são atacados por um grupo terrorista e Rodrigo é feito refém.
13
Restava saber se eu seria tratado como um espião ou como refém.
14
Era evidente que dois dos alemães tinham fugido, levando Weaver como refém.
15
Talvez Sollozzo imagine seqüestrá-lo e mantê-lo como refém para fazer um acordo.
16
Uma refém das circunstâncias que se refugiava discretamente debaixo dessa mesma conclusão.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Refém через время
Refém в диалектах
Ангола
Частое
Мозамбик
Частое
Португалия
Частое
Еще варианты