Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина repartição на португальском
Синонимы
Examples for "escritório"
Examples for "escritório"
1
Já não conseguiu chegar ao escritório: Estacionei num edifício da Comissão Europeia.
2
Com efeito, as relações físicas diretas com os colegas de escritório diminuem.
3
Os rebeldes já haviam tomado seu escritório; poderiam igualmente seqüestrar o pessoal.
4
Eram quase oito horas; o escritório estava fechado; a temperatura era negativa.
5
Disseram que não fazia parte da política deles permitir animais no escritório.
1
Este facto, precisamente, poderá ter como consequência uma nova divisão entre trabalhadores.
2
Exemplo disso é a divisão do trabalho, responsável pelo aumento da produção.
3
Um dos resultados desta divisão merece atenção especial: os movimentos nacionalistas conscientes.
4
Esta divisão pretende assegurar o desenvolvimento económico, da sociedade e do território.
5
Neste sentido, é proposta a divisão do Fator M em 5 zonas:
1
O senhor Lauder está na secretaria telefonando parao presidentedo conselho.
2
A informação é da secretaria estadual da Segurança Pública e Defesa Social.
3
Que faz, porém, essa secretaria, essa presidência, esse conselho, esse ministério todo?
4
Fonte oficial da secretaria de Estado das Comunidades confirmou também esta informação.
5
A secretaria de Saúde afirmou que cirurgias continuam sendo feitas nos hospitais.
1
O sector do comércio tradicional é esmagado pelos grandes grupos de distribuição.
2
O Estado deve atrair investimento privado nesse sector para distribuição, por exemplo.
3
Com dinheiro, podem melhorar todos os aspectos de produção, realização e distribuição.
4
Cabe salientar que nas duas formas de intervenção haverá distribuição por dependência.
5
A indústria é sobre criação, produção e distribuição de bens e serviços.
1
Esta seção trata apenas de doenças menores, portanto os comentários são correspondentes.
2
Portanto, esta seção aborda também diversos problemas específicos ligados a essas áreas.
3
Cada comissão era responsável pelo alistamento deumaseção eleitoral do município.
4
O texto está publicado na seção 1, do Diário Oficial da União.
5
Na seção destinada aos eleitores, é só clicar em Locais de Votação.
1
Em causa a partilha de dados clínicos de cidadãos dos dois países.
2
A Constituição apresenta partilha de águas entre a União e os Estados.
3
Desta conferência saiu uma sensacional declaração conjunta de franco apoio à partilha.
4
Pelo contrário: Vivemos com entusiasmo, dedicação e partilha o crescimento da SIC.
5
Agora parece também alastrar-se a questões de partilha no âmbito da saúde.
1
Não há diálogo, não há compartilhamento de responsabilidades, não há solidariedade federativa.
2
O compartilhamento do conhecimento tecnológico permite distribuir melhor a alocação de recursos.
3
Era possível processar usuários dos serviços de compartilhamento de arquivos e vencer.
4
Acredito que o acolhimento e compartilhamento foram fatores que auxiliaram nesse aspecto.
5
Através do compartilhamento de experiências com LSD, nossas relações tinham se aprofundado.
1
Um pouco mais adiante, a rua se reparte num leque de opções.
2
Desde quando o assaltante reparte com o assaltado o produto do assalto?
3
No final reparte a castanha que apanhar com o proprietário dos castanheiros.
4
Ela coca com o indicador a linha onde seu cabelo se reparte.
5
Não reparte o que tem, e não deixe que ele bege você.
1
Apenas separada por um repartimento de tabique, passava-se na saleta próxima uma cena horrível.
2
O principal repartimento consistia numa espécie de varanda em quadra, primitivamente aberta e agora fechada com tabiques.
3
Foram instalados no grande repartimento da frente, a chamada sala das curiosidades do complicado e imundo casarão.
4
Á ilharga da mesa onde os dois comiam, via-se uma porta entreaberta, dando para qualquer repartimento interior.
5
Foi a esse repartimento, chamado casa do trem, que se dirigiu o capitão; ali demorou-se até o escurecer.
Использование термина repartição на португальском
1
O grande debate deve centrar- se na justiça da repartição dos recursos.
2
Em 1935, o sistema de repartição planificada cedeu novamente lugar ao comércio.
3
O momento da repartição corria o risco de se tornar um tiroteio.
4
Cerca de 300 pessoas manifestaram-se esta manhã contra o encerramento da repartição.
5
Antes de tudo, o senhor deveria apresentar um requerimento na sua repartição.
6
Essas informações são consideradas no cálculo de repartição de impostos no Brasil.
7
Dirigiu-se a uma repartição pública, onde ia ter vista deum processo.
8
Funcionários aspiravam à promoção na repartição pública ou pleiteavam a sonhada aposentadoria.
9
Fui há tempos a uma repartição pública e fui atendido com excelência.
10
Se você pagar isso hoje, antes da repartição fechar, nada de penhora.
11
Quando ele entrou na repartição e quem o indicou é assunto misterioso.
12
Nesse meio-tempo, fomos à repartição pública para comunicar nossas intenções de casamento.
13
Tinha sido pego roubando documentos confidenciais na repartição pública em que trabalhava.
14
Eu trabalhei por 37 anos emumarepartição do Ministério da Agricultura.
15
Esta repartição, frisou, marca uma desigualdade que a política redistributiva pode atenuar.
16
Quando chegou novamente à repartição, Davy encontrou um bilhete à sua espera:
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for repartição
каталонский
испанский
Repartição через время
Repartição в диалектах
Ангола
Частое
Португалия
Частое
Бразилия
Реже встречающееся