Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина rifão на португальском
Синонимы
Examples for "dito"
Examples for "dito"
1
Podemos dar um exemplo disso pelo que é dito acerca da democracia.
2
Não havia necessidade de reconhecer isso através de palavras; tudo fora dito.
3
Na democracia ateniense, como foi dito, apenas tinham direitos integrais os cidadãos.
4
Ambos têm dito que a comissão encerrará suas análises ainda em novembro.
5
Portanto, essa questão é geral, eu tenho dito isso em diversas entrevistas.
1
Ao mesmo tempo, o povo deverá avançar com a máxima rapidez possível.
2
Estes três governos têm por máxima comum decidir pela maioria das opiniões.
3
Creio que esta tarefa deve ser sua prioridade máxima durante certo tempo.
4
Será preciso garantir condições de segurança máxima, porque o risco é enorme.
5
Dinheiro: Poderá ter que resolver um problema burocrático com a máxima urgência.
1
Muito do tempo que passámos separados tinha sido necessário, ditado pelas circunstâncias.
2
Existe um ditado: cuidado com o que deseja, pois você pode conseguir.
3
O seu comportamento é ditado apenas pelo interesse pessoal e nada mais.
4
É que as armas impõem o silêncio ditado pelo vencedor de ocasião.
5
Mas gostaria que se lembrasse deum ditado antigo no serviço espacial.
1
O papel do tempo tem sido um refrão nesta parte do livro.
2
E então o refrão fluiu de sua caneta num apelo simples, urgente:
3
Esta frase, com ligeiras alterações, era o refrão da canção de Perkins.
4
E procurava, com grande esforço, concentrar-se e obrigá-las a mudar de refrão:
5
Tive de repetir o refrão várias vezes, com variantes, até ela captar.
1
A verdade desse provérbio sempre se atualiza com exemplos de fatos objetivos.
2
O provérbio gerou uma discussão salutar à volta do papel dos tribunais.
3
Era estranho que rejeitasse tudo a respeito do pai, menos aquele provérbio.
4
Quando eu falei, dois mercados atrás, nesta mesma praça, usei um provérbio.
5
Até porque aquele provérbio árabe impera com força sobre a minha decisão.
1
Mas, evidentemente, esse adágio não se aplicava a nossos sacerdotes e mulheres.
2
O adágio é velho e comprova-se nas novas tecnologias dos tempos actuais.
3
Talvez este adágio seja verdadeiro: Se não o desenvolvermos, casaremos com ele.
4
Passe-me a partitura, por favor, que ainda não consegui dominar o adágio.
5
É de pequeno que se torce o pepino, diz o adágio popular.
1
Diz-me a verdade toda que me sinto desonrada com esse anexim.
2
Conheço o anexim... conheço... -a conversa do barão não tinha fôlego para mais.
3
António José não estudara a filosofia do anexim.
4
Essa era a ocasião de apanhá-lo com a boca na botija, como diz o anexim popular.
5
Demais, ocorria-lhe frequentemente ao espírito o anexim popular -quem quer vai, quem não quer manda.
1
Nunca se realizara com tanta propriedade o célebre prolóquio presunçoso: querer é poder.
2
Repare-se no prolóquio vulgar que a natureza vai nos seus fins pelo caminho mais curto.
3
Eu sabia o prolóquio popular, que é, provavelmente, de todos os países: Tempo de guerra, tempo de mentiras.
4
O prolóquio fundava-se na habilidade mecânica do monarca como torneiro, e no caráter dominador do marquês como ministro.
5
Um prolóquio chinês diz: "Para ser feliz na terra, é necessário viver em Cantão e morrer em Liao-Tchéou."
Использование термина rifão на португальском
1
O que não contava é que o rifão lhe saísse tão certo.
2
Lá diz o rifão: mulher de parto lento e de bigode.
3
Há um velho rifão que diz que havia gigantes naqueles dias.
4
Enfim, lá diz o rifão que Deus dá o frio conforme a roupa.
5
Para brigar diz um rifão que são precisos dois.
6
Que, lá diz o rifão: Ramos molhados, carros carregados.
7
Você, que é antigo, deve de conhecer o rifão.
8
O Casamento e a mortalha... lá diz o rifão.
9
É a história do rifão chinês: senta-te à beira do rio, e verás passar o cadáver do teu inimigo.
10
Mas não há de ser nada, porque como diz o rifão em qualquer pocinho d'água, Deus pode fazer um peixe.
11
O rifão popular é que não podia faltar: casa com a filha do rei, que as pazes eu as farei.
12
É verdade que eu encontrei alguns em África que me fizeram lembrar o velho rifão, "Em casa de ferreiro, espeto de pau."
13
Era o que o rifão popular alude ainda, quando para significar a indigência a exprime: "Sem eira, nem beira, nem ramo de figueira."
14
Mas não o quis assim a mofina e a pressa do seletor; cumpriu-se o rifão que diz: que às vezes paga o justo pelo pecador.
15
O rifão seria mais completo e verdadeiro se se aplicasse a todas as nossas ações e se referisse mesmo a todas as coisas deste mundo.
16
Talvez esse rifão ou mote, "Agosto, mês de desgosto", nem fosse brasileiro, mas português, como outros tantos ditos que atravessaram mares e gerações.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Rifão через время