Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина tenção на португальском
Синонимы
Examples for "mente"
Examples for "mente"
1
Porém, essa observação se refere a etapas posteriores do desenvolvimento da mente.
2
Várias respostas passaram embaralhadas por sua mente: motivos, desculpas, a simples verdade.
3
Marlene tem uma mente privilegiada; devemos interferir com ela o mínimo possível.
4
Espero que todos tenhamos a mente do Senhor ao resolver essas questões.
5
Tudo isso é uma possibilidade da mente; portanto, não é algo espiritual.
1
União Europeia adoptou ontem um plano ambicioso para reforçar a disciplina orçamental.
2
No plano de desenvolvimento municipal recentemente aprovado estão vincadas normas e legislação.
3
No plano regional e internacional, Moçambique é referência perante os Estados membros.
4
PUB Na quarta-feira, os países europeus aprovaram o financiamento deste novo plano.
5
Referia-se ao plano dos Estados Unidos para financiar a recuperação da Europa.
1
Países do Golfo e Rússia mantêm intenção de aumentar produção em Abril.
2
Numa clara intenção de despistar a atenção dos cidadãos e arrecadar votos.
3
Infelizmente, ao contrário da sua intenção, aqueles documentos tiveram um efeito nocivo.
4
A intenção é evitar um possível aumento da doença durante o inverno.
5
Senhor presidente da Renamo, espero que compreenda a minha intenção nesta carta.
1
A propósito, recentemente, o Conselho de Contribuintes sofreu alteração em sua estrutura.
2
A propósito da aplicação dessas sanções, devem ser destacados os seguintes aspectos:
3
Porém, ao estudá-las, devemos definir claramente o propósito exato de nosso interesse.
4
Essas observações suscitaram novas questões a propósito do conceito de sistemas socioculturais.
5
Trata-se de questões sobre propósito, felicidade, sofrimento e o sentido da vida.
1
O que aconteceu, portanto, entre o debate e a votação da resolução?
2
Será que tais acordos permitem aos parlamentares europeus a aprovar tal resolução?
3
Perante este quadro a resolução deste problema passa por várias vertentes: A.
4
E esse cenário positivo supõe a resolução da crise da zona euro.
5
Os jovens devem permanecer calmos e apoiar uma resolução pacífica da crise.
1
Ele a leu e sorriu; a carta era uma expressão de devoção.
2
Trata-se da fidelidade, da devoção ao branco, da capacidade de trabalho bruto.
3
Agora, voltemos nossa atenção a nossa devoção anual do Dia da Criação.
4
Burocracia árida, devoção e o ambiente maravilhoso fundiam-se numa atmosfera de sonho.
5
A decisão disciplinar é, assim, acto de devoção, testemunho de fidelidade intangível.
1
Portanto, o pressuposto absolutamente necessário é o envolvimento da sociedade, disse Arantes.
2
Existem argumentos, bons argumentos, eu penso, contra o pressuposto besteirol da história.
3
Todos os desenvolvimentos da economia política têm como pressuposto a propriedade privada.
4
A Questão Existencial Primordial escora-se portanto no pressuposto da Espontaneidade do Nada.
5
Trata-se, pois, de pressuposto constitucional do qual não pode afastar-se a Administração.
1
Mais adiante voltarei a falar nestes problemas: eles fazem parte do intento.
2
Prosseguir no seu intento, por outro lado, significaria um aumento de risco.
3
Sim, quis suicidar-me; mas faltou-me a coragem necessária para realizar meu intento.
4
Para realizar esse intento, precisamos de toda a ajuda que pudermos obter.
5
Pelas circunstâncias, situação e intento, Sarah é escolhida para cuidar do caso.
1
Este desígnio foi, aliás, sufragado nas eleições gerais por uma maioria qualificada.
2
O obstáculo fundamental à realização desse desígnio residia, porém, numa proibição expressa.
3
Contudo, não acredito que este desígnio confira um significado pessoal à humanidade.
4
Um desígnio intrínseco: peneire tudo através disso e algo confiável pode ocorrer.
5
Reabilitar os centros das cidades é hoje um desígnio aceite por todos.
1
O prepósito continuou porém imóvel escutando com atenção cada um dos passos que se afastavam.
2
Fez uma pausa, e o prepósito aproveitou para observar:
3
Então levantou-se, no que foi seguido pelo prepósito.
4
O prepósito da Ordem levantou-se devagar da cadeira, parecia cansado e envelhecido como que de repente.
5
Não fui apanhada desprevenida, vim de prepósito.
Использование термина tenção на португальском
1
Eram pois os amores do Senhor Estácio que trazias na tenção, Gil?
2
Era naturalmente a inicial do nome, em cuja tenção a moça trabalhava.
3
Mas tendo dado alguns passos mais, parou como se mudasse de tenção.
4
Em todo o caso, faço tenção de lhes apresentar as minhas despedidas.
5
O Coelho não fazia a menor tenção de se apresentar a esses.
6
Tudo indicava que ele fazia tenção de permanecer ali um bom bocado.
7
Faço tenção de te ensinar a tua profissão; não podes sair daqui.
8
Falei que fazia tenção de perguntar para que se usavam as canções.
9
Porque eu desconfiava mesmo de mim, não queria existir em tenção soez.
10
Ou faz tenção de sair daqui para se recompor do choque sofrido?
11
Preparava-se, fazia firme tenção; mas no momento propício fugia-lhe a resolução.
12
Aparentemente, ele fizera-lhe alguma pergunta a que ela não fazia tenção de responder.
13
A uma outra pergunta, respondeu que, de facto, fazia tenção de casar comigo.
14
Parece que o mar, obrigado a obedecer, teve uma segunda tenção.
15
Faço tenção de não ouvir nem mais uma palavra para esquecer tudo isso.
16
No entanto, adiantou, os alunos não fazem tenção de ir hoje às aulas.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Tenção через время
Tenção в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Реже встречающееся