Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина testemunho на португальском
Em direito, testemunho (ou prova testemunhal) é o meio de prova consistente na declaração feita por terceiro, ou seja, por pessoa estranha às partes litigantes, a respeito de determinado fato de que soube ocasionalmente, ou através dos sentidos.A prova testemunhal é indireta e representativa de algum fato passado.
ЕщёСинонимы
Examples for "sinal"
Examples for "sinal"
1
Todos apresentam muitos problemas em termos de qualidade e rapidez do sinal.
2
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
3
O senhor precisa do sinal verde do Conselho de Produção de Guerra.
4
Ser previsível em questões de princípio é um sinal de grande integridade.
5
Assim que confirmou a espera por uma resposta, fez-lhe um breve sinal:
1
Se a solução responder igualmente aos dois números, a prova está feita.
2
No entanto, este caso oferece elementos bastantes parauma prova em contrário.
3
A prova deverá ser tirada; os próprios deuses ditaram que seria assim.
4
A equipa actualmente ocupa a terceira posição da prova, com 27 pontos.
5
Portanto vosso grande argumento inferido da indivisibilidade do pensamento absolutamente nada prova.
1
Toda a metodologia oriental se pode reduzir a duas palavras: ser testemunha.
2
Hardy levantou-se outra vez: conclusão por parte da testemunha e conhecimento indireto.
3
O tribunal pretende ouvir proximamente este gestor bancário como testemunha no processo.
4
Com esta decisão, Manuel Batista passa de arguido a testemunha no processo.
5
Assim, nesse momento, eu via ele mais como uma testemunha muito importante.
1
Precisamos deum depoimento seu por escrito, e meus colegas cuidarão disso.
2
P.: O júri está extremamente interessado nesta parte seu depoimento, xerife Doyle.
3
O depoimento de Garza seria fundamental para definir o rumo do processo.
4
Tive a oportunidade de verificar o depoimento de Mulvaney em vários pontos.
5
Já havia gravado o depoimento de outras autoridades em finanças e política.
1
É uma demonstração e tanto; eu não considero isso um feito qualquer.
2
Não tinha sido uma demonstração de serviço, apenas perguntas e mais perguntas.
3
Com efeito, podemos, sem outra demonstração, enunciar ainda a dupla proposição seguinte:
4
Poderia até ser um bom sinal; uma demonstração de independência do Legislativo.
5
A técnica não apresenta grandes dificuldades, mas exige uma demonstração no local.
1
Contudo, não havia o menor indício de erro na mensagem de Mika.
2
A pergunta em si não trai, portanto, qualquer indício de honestidade meritória.
3
O primeiro indício da mudança foi a alteração dos índices de delinqüência.
4
Porém, aponta-se para um indício que merece maior desenvolvimento em futuras pesquisas.
5
Nenhuma prova, ou sequer indício, foi apresentada fundamentando tal descarada mentira; 3.
1
Para terminar as análises: nenhum vestígio de sangue, revela o Relatório Pide.
2
Este é o mais importante vestígio descoberto nesta obra, afirmou o responsável.
3
Até agora não vi vestígio de razão aqui; apenas sigilo e mistério.
4
Nas outras terras, o êxito passa rápido e até o último vestígio.
5
Por que tais acontecimentos não deixaram praticamente nenhum vestígio na memória coletiva?
Использование термина testemunho на португальском
1
Fala-se numa possível passagem do testemunho desta importante infraestrutura ao grupo Sonae.
2
Em circunstâncias mais favoráveis, teria sido um testemunho da cooperação espacial internacional.
3
Gestão eficaz requer liderança e autoridade legitimada dia a dia no testemunho.
4
Cito agora em testemunho palavras do acusado, minhas perguntas e suas respostas.
5
O testemunho da realidade não prevalecia contra a afirmação deum Beautrelet.
6
A religião cristã responde: O testemunho do espírito acerca do seu conteúdo.
7
Tratava-se deumaverdadeira egoísta; ela, porém, acolheu meu testemunho com gratidão.
8
De acordo com Caetano, o testemunho do ex-motorista causa estranheza no processo.
9
Woolf - ,precisamoscontinuar o nosso trabalho e precisamos dar nosso testemunho.
10
Portanto, conforme os antigos costumes preceituavam, ofereço, neste ponto, meu testemunho pessoal.
11
Contudo, no fundamental, o relato se baseia no testemunho do próprio Smith.
12
Indaga-se: é admissível o concurso de pessoas no crime de falso testemunho?
13
O tribunal poderá decidir sobre a validade do testemunho, dependendo das circunstâncias.
14
É deveras importante salientar que se encontra em Thevet um testemunho probante:
15
Após este último testemunho, aqueles que necessitarem deixar este recinto poderão fazê-lo.
16
Gostaria de incluir esta cópia como parte de meu testemunho sob juramento.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Translations for testemunho
русский
каталонский
Testemunho через время
Testemunho в диалектах
Португалия
Частое
Мозамбик
Частое
Ангола
Частое
Еще варианты