TermGallery
Португальский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
trás
in португальском
русский
сзади
английский
behind
каталонский
endarrere
испанский
detrás
Back to the meaning
Direção relativa.
atrás
costas
costa
detrás
frente
Related terms
direção relativa
русский
сзади
Синонимы
Examples for "
atrás
"
atrás
costas
costa
detrás
Examples for "
atrás
"
1
Escuto argumento
atrás
de argumento, discussão após discussão, debate
atrás
de debate.
2
Poderá voltar
atrás
a qualquer momento, caso se lembre deumaresposta.
3
Ontem, voltou-se então
atrás
na acção, para filmar a situação imediatamente anterior.
4
No entanto, o resultado foi deum teste realizado duas semanas
atrás
.
5
Contudo, em 2011, a Suprema Corte deu um passo
atrás
nesta questão.
1
Contei onze nomes diferentes: um estava escrito na testa, outros nas
costas
.
2
Uma tomada do convés dianteiro feita do passadiço; muitas pessoas de
costas
.
3
Não devemos permitir que desembarque nem sequer um único legionário nestas
costas
.
4
Uma atitude perigosa, pois poderia ser atingido a qualquer momento nas
costas
.
5
O nome e número de telefone dele estão nas
costas
do relatório.
1
Existem apenas três grandes cidades comerciais na
costa
brasileira, que são: St.
2
Caso exista alguma outra pretensão de vossa parte, podeis executá-la nesta
costa
.
3
O Florence deverá atingir a
costa
leste dos Estados Unidos esta quinta-feira.
4
A terceira leva-os para norte ao longo da
costa
ocidental da África.
5
Portugal também tem estado a tentar identificar recursos petrolíferos aproveitáveis na
costa
.
1
Quais as reais intenções por
detrás
da publicação de texto tão extraordinário?
2
Ao princípio, o médico suspeitara haver doença por
detrás
de tanta magreza.
3
Os valores culturais, por
detrás
dessa prática, há muito que se perderam.
4
Sim, acredito que ele está em certa forma
detrás
deste novo problema.
5
O que conta é a realidade por
detrás
de todos os símbolos.
Usage of
trás
in португальском
1
Hoje tenho trinta anos; a fuga e o processo ficaram para
trás
.
2
É possível considerar isso um passo para
trás
,
uma tarefa menos importante?
3
A democracia não consente que fiquem cidadãos ou grupos sociais para
trás
.
4
A questão da consciência se esconde por
trás
de outras questões problemáticas.
5
Nenhum agente de outros países estava por
trás
disso, com a iniciativa.
6
A grande questão que se coloca é: ainda haverá caminho para
trás
?
7
Era necessário olhar do princípio para adiante, não do presente para
trás
.
8
Um povo turbulento se colocava por
trás
dos deputados do Terceiro Estado.
9
Eu não prestei atenção; algumas pessoas normalmente usavam a porta de
trás
.
10
Escolher quais objetos levaria e quais deixaria para
trás
foi um problema.
11
As condições existentes nos vários campos fizeram as coisas andar para
trás
.
12
Nesse caso, basta uma nova folheada, para
trás
,
retornando ao documento anterior.
13
Em outras palavras: vai faltar dinheiro para deixar a crise para
trás
.
14
Estou no primeiro passo para
trás
quando ele pergunta em voz alta:
15
Os que ficarem para
trás
irão simplesmente compreender que tudo é verdade.
16
Não é possível desnudar os números e deixar esses valores para
trás
.
Other examples for "trás"
Grammar, pronunciation and more
About this term
trás
Verb
Indicative · Present · Third
Adverb
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
parte de trás
banco de trás
olhar para trás
passo para trás
bolso de trás
More collocations
Translations for
trás
русский
сзади
назад
зад
английский
behind
backward
backwards
aft
каталонский
endarrere
cap endarrere
испанский
detrás
atrás
Trás
through the time
Trás
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Mozambique
Less common
More variants