Usage of "transmitidas"

Mas, para avançar de verdade, precisamos pegar firme nos esforços de organização. 
 Menos é mais: Um guia minimalista para organizar e simplificar s... 

Agora a senhora terá de me explicar onde devemos pegar as crianças. 
 A dama e o luxemburguês 

Nós podemos prevenir outros danos se a gente pegar essa mensagem adiante. 
 Correio Braziliense 

Crime de responsabilidade não está ligado necessariamente a pegar dinheiro para si. 
 O Voo Curto da Aprendiz: - Do Movimento Passe Livre ao Impeachme... 

Nesses casos, vale esperar um pouco mais para pegar a viagem seguinte. 
 Agência Brasil 

Использование термина transmitidas на португальском

As séries são transmitidas em países da América Latina, Europa e Ásia. 
 Tribuna 

As intenções do comité deveriam ter-te sido transmitidas pelo ministro da Guerra. 
 O Livro Negro da Revolução Francesa 

Todas as informações que recebemos devem agora ser transmitidas aos governos envolvidos. 
 A Alternativa do Diabo 

Razão suficiente para as emissões especiais transmitidas nas primeiras semanas de setembro. 
 Jornal de Negócios 

Existe ainda o risco de diarreia e outras doenças transmitidas pela água. 
 O Pais 

Outros acreditam que elas foram transmitidas intactas e devem possuir significado importante. 
 O Império Exposto 

Estas ideias foram diariamente transmitidas e retomadas permanentemente nas nossas comunicações políticas. 
 Angola24Horas 

Essa é a questão com as profecias mortais transmitidas telepaticamente em grupo. 
 O destino da Número Dez (Os legados de Lorien) 

Mas as ideias transmitidas por estas personagens certamente existiram, e ainda existem. 
 Os judeus e as palavras 

Nós sabemos que muitas informações não foram transmitidas aos produtores do filme. 
 Por dentro do Priorado de Sião 

Todas as provas serão transmitidas na íntegra, três das quais em direto. 
 Destak 

E eu disse-lhe isso, afirmou Putin em declarações transmitidas pela televisão estatal. 
 Correio da Manhã 

Raramente vemos o rei; as ordens são sempre transmitidas por Lorde Orain. 
 A Dama do Falcão 

As mesmas felicitações foram transmitidas pela sociedade civil guineense e pela CPLP. 
 Jornal de Angola 

Pairava no ar uma calma excitação, notícias demasiado difíceis de serem transmitidas. 
 A criança no tempo 

Evidentemente, as características daqueles que foram favorecidos são transmitidas às gerações seguintes. 
 Darwin e Kardec: um diálogo possível 

Об этом термине

transmitidas

transmitir

Глагол

Частые словосочетания

Больше словосочетаний

Translations for transmitidas

английский

give communicate fork up pass on fork over deliver hand over intercommunicate leave impart fork out turn in render take conduct convey bring channel transmit carry broadcast circularise pass around propagate disperse disseminate circularize distribute diffuse spread circulate get fetch

каталонский

prestar despatxar comunicar deixar retornar entregar comunicar-se transmetre tornar lliurar dur portar canalitzar transportar traginar carregar agafar

испанский

comunicar entregar transmitir librar canalizar traer transportar acarrear llevar difundir coger

Transmitidas через время

Transmitidas в диалектах

Мозамбик

Частое

Ангола

Частое

Португалия

Частое

Еще варианты

Язык интерфейса

Значения термина transmitir (transmitidas) на португальском

Об этом термине