Term Gallery logo

Meanings of tronco in португальском

английский
torso
каталонский
canya
испанский
tallo
Wikidata

Estrutura física de um animal ou pessoa excluindo a cabeça, o pescoço e os membros (extremidades).

        torso
        русский
        бревно
        английский
        tree trunk
        испанский
        tronco
        каталонский
        tronc
        Wikidata

        Parte de uma planta.

                Related terms
                бревно
                русский
                туловище
                английский
                torso
                испанский
                tronco
                каталонский
                tors
                Wikidata

                Estrutura anatómica.

                        Related terms
                        туловище
                        английский
                        waistline
                        каталонский
                        cintura
                        испанский
                        cintura

                        Barriga.

                              waistline
                              Usage of tronco in португальском
                              1
                              O tronco nu é permitido, mas atenção às regras dos espaços comerciais.
                              Destak
                              2
                              Elas acertaram fortemente o tronco da criatura luminosa sem, contudo, causar efeito.
                              Alyena
                              3
                              O tronco era afinal Angélica Gaitan, a pedir ajuda aos dois pescadores.
                              Correio da Manhã
                              4
                              Não decifrei a sua expressão; era transparente como um tronco de carvalho.
                              Trilogia de Merlin
                              5
                              Em algumas posições, ela mesma tinha dificuldades para sustentar o próprio tronco.
                              Sangue Azul
                              6
                              Próximo exercício: treinamento físico com o tronco, algo novo para todos nós.
                              O Grande Herói
                              7
                              Um tronco atravessado no caminho servia de ponto para um novo balizador.
                              Fator Amazônia
                              8
                              Odiava a ideia de ser posto num tronco: o que Aliena pensaria?
                              Os Pilares da Terra
                              9
                              Os três homens estavam agachados; as mulheres, ajoelhadas, com o tronco ereto.
                              A Flecha de Deus
                              10
                              Ele me ajuda a pressionar minha marca de nascença contra o tronco.
                              Splintered: Livro 01 - O Lado Mais Sombrio
                              11
                              Trepou ao longo do tronco, no seu caminho de regresso à rocha.
                              Linha do Tempo
                              12
                              Cobriu os corós com terra e repôs o tronco na posição anterior.
                              Contos - Volume 3
                              13
                              Em alguns lugares os cogumelos que brotavam do tronco formavam grandes plataformas.
                              Morte de tinta
                              14
                              As autoridades identificaram logo uma orelha, um braço e parte do tronco.
                              Correio da Manhã
                              15
                              Em tronco nu, vestiam apenas uns panos enrolados à cintura; empunhavam azagaias.
                              O Império dos Homens Bons
                              16
                              O trabalho no tronco fica completo apenas quando ouvimos a onda começar.
                              Jogos Vorazes II - Em Chamas
                              About this term
                              More collocations
                              Translations for tronco
                              Tronco through the time
                              Tronco across language varieties
                              Brazil
                              Common
                              Portugal
                              Common
                              Mozambique
                              Common