Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина vadio на португальском
Синонимы
Examples for "malandro"
Examples for "malandro"
1
Não há grandes políticos, mas Berlusconi é uma vergonha, é um malandro.
2
Porque para cada nova lei sempre haverá um malandro disposto a transgredi-la.
3
Afinal o sacrifício de aceitar ser malandro também compensa, e não pouco.
4
Mas naturalmente o malandro não os terá colocado a quatro por cento!
5
Não compreendo! E o Vulgo, que é malandro, tentando contornar a crise.
1
Foi demitido por puxar uma espada para um meliante reconhecido como tal.
2
Depois de roubar o meliante terá os dias contados, disse Manuel Paulo.
3
Eu já sugeri que um meliante genuíno nunca anda sem um lenço.
4
E o meliante se atreve a enfiar o nariz em assuntos alheios!
5
Um bar da Prado, O Condicional, porque lá só dá meliante solto.
1
O primeiro texto é das trovas do fim, e diz assim Bandarra:
2
Agora, o Conselho Nacional do Ministério Público vai investigar Bandarra e Deborah.
3
Procurado, Bandarra alegou que se afastou do julgamento que está sob suspeita.
4
Victor Bandarra faz o mesmo mas nem sequer precisa de receber ordens.
5
Como diacho o Bandarra tinha adivinhado Napoleão, havia mais de duzentos anos!
1
Assim que o matulão começou a entrar na carrinha, o polícia chamou-o:
2
O canastro do matulão embateu violentamente na borda e caiu ao mar.
3
Olhou para trás, para ver o polícia que se dirigia ao matulão.
4
Não vale a pena, um homem assim matulão, desperdiçar palavras amaricadas como obrigado.
5
Então, Jennifer proclama: -Mas, se nós formos presas, o matulão também vai!
1
Pensa em descobrir a Bulgária ficando na esquina como um valdevinos qualquer?
2
Decididamente o valdevinos abusava da situação e impunha a sua força.
3
Agora esse rapaz de quem o senhor fala é que é um valdevinos.
4
Abraçado a Teresa, sou um valdevinos desgraçado chorando o filho que te matou.
5
Uns valdevinos, que hoje são tudo e amanhã são nada.
1
Nenhum gaudério iria perder um torneio como aquele.
2
Tampouco fala como um gaudério dos pampas.
3
Mais uma semana desse teu tour gaudério?
4
Super-herói gaudério Lojista veste Hulk com pala e boina para receber clientes Boneco de três metros de altura é atração em cidade da Fronteira
5
Pois bem, gaudério, nesse momento eu só quero te agradecer, por todo legado cultural deixado e por ter difundido o que temos de melhor.
1
Muitas delas gostariam de ser a primeira mulher deste malandrim tão jovem.
2
Então o velho malandrim disse que não era o quê, minha senhora?
3
Um malandrim, desses muitos que agora começavam a aparecer nas ruas de Ilhéus.
4
Durante estes doze meses não se pode dizer que tenha sido um verdadeiro malandrim.
5
Baixote considerava o dia como um malandrim adormecido que acordava, todas as noites, esfomeado.
1
Não, Neném não poderia se entregar a um camumbembe, a um pobre-diabo.
2
Por isto tudo, era tido como camumbembe e não lhe davam consideração alguma.
3
O cachorro do Lula pensava que ele fosse um camumbembe qualquer.
4
Também havia sido ele insultado, como um camumbembe sem valia.
5
Um homem como Lula de Holanda desfeiteado como um camumbembe.
1
O rascão do sombreiro?
2
Burlão ainda dá aulas José Poças Rascão e o filho foram detidos por burla de sete milhões.
3
Competir sob estas condições podia ser mortal para qualquer atleta", justificou Rascão Marques, presidente da federação portuguesa da modalidade.
4
As críticas do presidente da FPR referem-se à gestão dos dois ciclos olímpicos de Rascão Marques, que culminaram com a insolvência da federação.
5
Na hora de resignar, Rascão Marques lembrou a obra feita nos oito anos em que esteve no poder, considerando que operou "uma revolução na modalidade".
1
Já te espetam as orelhas com o tinir das brancas, calaceiro!
2
E tu, Nazim, estás calaceiro.
3
Foi então que um tal Jokic, ébrio e calaceiro, reconhecendo que Deus fazia sempre o contrário do que o pope rogava, gritou em altos berros:
4
Sempre houve estudantes bons e interessados, e estudantes maus e calaceiros.
5
Para o pé desses calaceiros fala-barato?
1
Pois, meus amigos, não se assustem que o caso não foi para tanto: um súcio de menos numa patuscada não faz falta nenhuma.
2
As soirées chamavam-se súcias, e as melhores eram as da Feitoria e as da Filarmónica.
3
Mousqueton trovejou um: Arredai, súcios!
Использование термина vadio на португальском
1
Primeiro faço questão de lhe dizer que botei aquele vadio na rua.
2
Não se dirá que este gabinete é de homem vadio; aqui trabalha-se.
3
Firmei compromisso de jantar na rua do Gás lá um domingo vadio.
4
Estou-me tornando vadio e inútil; chego a ser tão tolo como Christian!
5
Essa condição de vadio devia comprometê-lo aos olhos, pelo menos, das famílias.
6
O rapaz tinha um aspecto esfomeado de cão vadio, esquivo e perigoso.
7
O touro largado ou o garrote vadio em geral refoge à revista.
8
Cota, estou a viver de vadio já tem mais de sete anos.
9
Já o vadio era aquele indivíduo que, podendo trabalhar, não o fazia.
10
Será que pareço o jovem vadio e vidente que será executado hoje?
11
Eu era um estudante brigão, jogador, afeiçoado às mulheres e muito vadio.
12
Um antigo professor de literatura inglesa, um vadio analfabeto, um jardineiro iconoclasta.
13
Para ela acabar como um cão vadio, sem rumo e sem dono.
14
O mestre andava tão molambento que chegou a ser preso como vadio.
15
Avançava pelo condomínio como um gato vadio à espreita deumapresa.
16
Eu ensino-te a manter as mãos afastadas de mim meu vadio asqueroso!
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Vadio через время
Vadio в диалектах
Португалия
Частое
Бразилия
Частое