Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина речевой оборот на русском
Фраза, легко воспроизводимая в определённых условиях и контекстах.
Устойчивое словосочетание.
Похожие термины
Синонимы
Examples for "идиома"
Examples for "идиома"
1
К нему идеально подходит когда-то расхожая идиома из политического лексикона полувековой давности: Realpolitik.
2
Это настолько древняя французская идиома, что, подозреваю, точного ее значения не знает уже никто.
3
Неужели что-то не так с моими губами, удивился про себя разведчик, наверное, это все же идиома такая.
4
Мало ли, вдруг это какая-то идиома?
5
Позже эта идиома приобрела значение "внезапно застигать и беспощадно расправляться с кем-либо где бы то ни было".
1
Как-то Ирина Шнитке обронила фразу, даже скорее фразеологизм: Легко ли было жить со Шнитке?
2
Полтора землекопа -устойчивое сочетание (фразеологизм).
3
Как понятно из названия, в общеязыковое пространство данный фразеологизм попал из профессиональной сферы музыкантов, причем тех, что играют в оркестре.
4
Но вот фразеологизмы применять побаивается: вдруг у малознакомого выражения неприличный смысл?
5
А фразеологизмы есть очень близкие к испанским, их можно переводить буквально.
1
Но вместо этой вербомы почему-то крутится в башке другая фразема.
1
Что-томы брали из языка - либо из устойчивых оборотов, либо из образов, которые лучше всего раскрывают суть эмоций.
1
Быть пораженным молнией - устойчивое выражение, оно означает "быть убитым".
2
Есть такое устойчивое выражение "могильный холод".
3
Бизнес на песке: "черные копатели" должны ответить по всей строгости закона Есть такое устойчивое выражение: дом, построенный на песке.
4
Она говорила о том, для чего в русском языке существует устойчивое выражение с негативным значением "выносить сор из избы".
5
Благодаря блюду из капусты, в русском языке появилось устойчивое выражение "сборная солянка", что означает разнообразную и пеструю смесь чего-либо.
Использование термина речевой оборот на русском
1
Никогда не верила, что этот речевой оборот можно применить к реальной жизни.
2
Нейротех и нейронет -термины, которые вошли в речевой оборот россиян сравнительно недавно.
3
В частности, мне показалось несправедливым снижение балла за речевой оборот "слушать уговоры" (речь шла о диалоге Лопахина с Раневской в "Вишневом саде".
4
Этот искусственный интеллект не может внятно обработать двусмысленные и речевые обороты.
5
При этом перевод диалога слышится как слишком литературный, украшенный почти книжными речевыми оборотами.
6
Оговорку она предпочла не заметить, списав на неловкий речевой оборот.
7
Другие, наоборот, с периферии возвращались в активный речевой оборот.
8
Скорее всего, среди журналистов случился кто-томолодой и не привыкший к обтекаемым речевым оборотам государственных мужей.
9
Используя ненормативную лексику и обидные речевые обороты уголовник пояснил находящемуся на отдыхе стражу порядка суть своих претензий.
10
Более сложные речевые обороты, падежи и словосочетания.
11
-Да я тоже иногда себя ловлю на речевых оборотах писателей девятнадцатого века.
12
Похоже, это просто бессмысленная имитация "умного" речевого оборота.
13
Ну, что за речевые обороты, а?
14
-Не надо было тогда использовать именно такой речевой оборот.
15
Поэтому неудивительно, что я запутался в речевых оборотах Билла, так похожих на простолюдинский жаргон Большого Гвоздя и его дружков.
16
Похоже, девушка впервые в жизни услышала нечто подобное и наверняка даже не представляла, что такие речевые обороты вообще существуют.
Это словосочетание состоит из:
Translations for речевой оборот
португальский
каталонский