Term Gallery logo

Meanings of abonar (aboni) in Catalan

English
credit
Spanish
atribuir

Acreditar.

        credit
        Portuguese
        pagar
        English
        pay
        Spanish
        pagar

        Pagar.

            pay

            "Aboni" is the opposite of:

                  Usage of aboni in Catalan
                  1
                  I aboni una mena de marxisme pragmàtic, mètode crític d'interpretar la realitat.
                  La República
                  2
                  En cas que no aboni la factura, haurà d'ingressar entre reixes.
                  Regió7
                  3
                  A més, també es demana que aboni una multa de 59 milions d'euros.
                  Catalunya Diari
                  4
                  Que el PSOE, amb algun silenci incòmode del PSC, aboni aquestes polítiques… és gravíssim.
                  El Crític
                  5
                  I si dic que no, semblarà que aboni els falangistes, que també ho demanen.
                  Diari 1986
                  6
                  No obstant, els diputats que ho vulguin poden sol·licitar que no se'ls aboni la quantitat.
                  La República
                  7
                  Forcadell haurà d'ingressar en un centre penitenciari fins que aboni la quantitat de la fiança.
                  Diari de Girona
                  8
                  Forcadell ingressarà aquesta nit al centre penitenciari fins que aboni la quantitat de la fiança.
                  Empordà
                  9
                  En aquest cas serà l'adjudicatari el qui aboni al ministeri un cànon d'explotació per aquestes àrees.
                  Diari de Girona
                  10
                  En canvi, ara ha de ser l'Ajuntament qui compleixi termini i ho aboni directament a Cenet.
                  Empordà
                  11
                  Vila ho farà fins que aboni la fiança.
                  Infocamp
                  12
                  Hi ha alguna raó que ho aboni?
                  La mort t'assenyala
                  13
                  Només ens fa falta gent que aboni aquesta versió, no cal que diguin més coses del que és just.
                  Tres nits
                  14
                  Finalment, la sentència conclou que ha de ser l'asseguradora la que aboni a l'home la quantitat de 201 euros.
                  Catalunya Diari
                  15
                  Fins que no aboni els 1,8 milions queda fora de qualsevol possibilitat d'assumir cap treball.
                  Diari d'Andorra
                  16
                  El SAP-PL ha afegit que treballarà perquè l'Ajuntament aboni aquest plus de productivitat pactada als agents que no el tenen.
                  Diari de Girona
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for aboni
                  English
                  creditpay
                  Portuguese
                  pagar
                  Aboni through the time
                  Aboni across language varieties
                  Catalonia
                  Common