Term Gallery logo

Meanings of adulterar in Catalan

Portuguese
sujar
English
foul
Spanish
ensuciar

Embrutar.

        foul

        Falsificar.

              Usage of adulterar in Catalan
              1
              En aquest cas, però era adulterar el partit per les apostes esportives.
              El Vallenc
              2
              L'objectiu era adulterar les eleccions locals per a arrabassar l'alcaldia al PP.
              El Periódic
              3
              La Kelly va considerar un segon la possibilitat d'adulterar la veritat.
              Ho sé tot de tu
              4
              Durant l'escorcoll, els agents van trobar substàncies per adulterar la cocaïna i bàscules.
              Diari de Girona
              5
              Allà hi van localitzar substàncies per adulterar la cocaïna i bàscules.
              Diari de Girona
              6
              La Vashet em va dedicar una mirada de fàstic sense adulterar.
              El temor d'un home savi
              7
              Potser la paraula adulterar no era la més adient.
              Diari d'Andorra
              8
              Jo volia veure l'alemany autèntic, sense adulterar, el berlinès.
              Ha tornat
              9
              Tots tres, amb indumentària de cuiners, semblen adulterar el rendiment del poder municipal des dels fogons.
              Diari la veu
              10
              La sang antracita sense adulterar i sense adulteris conservava la seva màgia mentre residís a Ruby.
              Paradís
              11
              En aquest sentit, l'ANC diu que 'fer boicot és adulterar l'abstenció i l'ús normal del mètode democràtic'.
              VilaWeb
              12
              El de l'any passat no es va poder tirar endavant perquè es va adulterar", continua.
              Regió7
              13
              La droga sense adulterar s'introduïa a Espanya per via marítima en contenidors, amagada en carregaments de cafè.
              Diari d'Andorra
              14
              No vull adulterar els fets, perquè la veritat és que la seva proposició em va fer gràcia.
              Matins grisos
              15
              Un milió d'euros, per a ells no els representa res. Ho entén com una manera d'adulterar la lliga?
              Diari de Girona
              16
              Encara bo que els russos no podien adulterar el vodka; de beguda sí que n'hi havia per a tothom.
              El llindar de l'eternitat
              About this term
              More collocations
              Translations for adulterar
              Adulterar through the time
              Adulterar across language varieties
              Catalonia
              Common