TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
адъютант
Portuguese
ajudante de ordens
English
adc
Spanish
edecán
Professió.
càrrec
professió
English
adc
Portuguese
ajudante-de-ordens
English
aide
Spanish
aide-de-camp
Ajudant.
ajudant
English
aide
Synonyms
Examples for "
ajudant
"
ajudant
Examples for "
ajudant
"
1
Avui assisteix a l'entrevista per atzar: normalment ho fa
l'
ajudant
del director.
2
L'autor material de la mort del seu pare,
l'
ajudant
del jutge Pastor.
3
L'
ajudant
de la farmàcia li havia fet aquella pregunta abans de l'estiu.
4
Van deixar a terra la llitera i
l'
ajudant
d'en Merthin va marxar.
5
Aquell matí
l'
ajudant
del cap d'estació se sentia particularment virtuós i geniüt.
1
General
ajudant
de
camp
,
general d'infanteria M. D. Sobolev - Núm.
2
M'han designat per investigar les circumstàncies de la mo-mort del general
ajudant
de
camp
Sobolev.
3
Em vaig convertir en el seu criat, assistent o
ajudant
de
camp
,
com vulguis dir-ne.
4
I pregunta per un oficial que es diu Dionís: és l'
ajudant
de
camp
de l'estat major.
5
Ordeno una investigació secreta de les circumstàncies de la mort del general
ajudant
de
camp
Sobolev.
6
L'
ajudant
de
camp
distribuïa llavors les monedes d'or.
7
Tolosa assegura que Dorca mateix lliurà l'original, però que ho va fer acompanyat de l'
ajudant
de
camp
francès.
8
Quin assumpte secret pot tenir un general
ajudant
de
camp
,
general de la infanteria i comandant de divisió?
9
Fitz seia a la taula del mestre, amb el seu
ajudant
de
camp
,
el capità Murray, al seu costat.
10
I ja que jo, català i
ajudant
de
camp
,
hi era, qui negociaria amb ell seria el bo d'en Zuvi.
11
Va ser el mecenes de Ranji, el seu
ajudant
de
camp
,
que va portar l'equip de Patiala al cim del criquet.
12
Va oferir l'habitació de l'
ajudant
de
camp
a la seva mare, però ella va preferir quedar-se al seu pis dels afores d'Ignalina.
13
No pot ser que un ministre d'Afers Interns hagi pogut organitzar l'assassinat del general
ajudant
de
camp
Sobolev, tramés el que tramés!
14
Van trucar a la porta i va entrar el seu
ajudant
de
camp
,
el capità Murray, amb un telegrama a la mà.
15
L'endemà del vernissatge, l'
ajudant
de
camp
li digué meravelles del retrat de la generala Ribera i ell va ensumar l'ordre implícita en l'elogi.
16
Estaven aquarterats a l'Escola Comercial de la ciutat i el seu
ajudant
de
camp
seia a la taula de davant de la seva.
ajudant
de
camp
ajudant
Russian
адъютант
Portuguese
ajudante de ordens
ajudante-de-ordens
aide-de-acampamento
ajutante de ordens
English
adc
aide-de-camp
aide
adjutant
Spanish
edecán
asistente de campo
ayudante de campo
aide-de-camp
ayudante