Term Gallery logo

Meanings of alçaprem in Catalan

English
lever
Spanish
alzaprima
Wikidata

Mecanisme per alçar objectes consistent en una barra rígida sobre la qual s'aplica una força cap a baix.

lever
Portuguese
pé-de-cabra
English
lever
Spanish
palanca

Perpal.

lever
Synonyms
Examples for "palanca"
Examples for "palanca"
1
Semblava com si algú provés d'obrir la porta principal amb una palanca.
El banquet celestial
2
Tret d'una llima, tinc tot el que necessito: enformador, tenalles i palanca.
El comte de Montecristo
3
És l'anomenat gaudi palanca: aconseguir el màxim efecte amb la mínima causa.
El Periódico
4
I, malgrat el volant i la palanca del canvi, aconsegueixo d'abraçar-la fort.
Amor d'idiota
5
Vaig reaccionar, tot alçant-me una mica i fent palanca amb les mans:
Tots els contes
Usage of alçaprem in Catalan
1
Entre la llanterna, els plànols i l'alçaprem, se li adormen les mans.
L'hipnotitzador
2
El pragmatisme consistiria a trobar el punt de força màxima de l'alçaprem.
VilaWeb
3
I nosaltres hem trobat l'alçaprem que ens permet fer moure el doctor.
Duna
4
Felipet anà a la cuina a buscar un ganivet per fer alçaprem.
Tots els contes
5
Treu un alçaprem, una cinta mètrica i una llanterna del gran portaequipatge.
L'hipnotitzador
6
Va agafar un tornavís com a alçaprem i va obrir la tapa.
La meravellosa medecina d’en Jordi
7
L'alçaprem tot sol ja pesa tant que gairebé no pot portar-lo.
L'hipnotitzador
8
Si et sembla bé, jo treballaré amb el martell, i tu, amb l'alçaprem.
La mirada dels àngels
9
L'immens alçaprem de la cua del rèptil va gronxar-se i flagel·là de gairell.
Les daurades pomes del sol
10
L'alçaprem pesava massa, i l'insecticida... Finalment va decantar-se per la post.
L'avi de 100 anys que es va escapar per la finestra
11
Es va treure l'alçaprem de sota l'abric i començà a treballar sobre la fusta.
Els amants
12
En Virolet va agafar-la i se'n serví per a espanyar la porta, fent alçaprem.
La fortuna d'en Pere Virolet
13
Ringg va tocar un alçaprem que hi havia a una banda de la sala.
Els colors de l'espai
14
Amb el meu ganivet vaig fer alçaprem a la finestra.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
15
Volia obrir una capsa fent alçaprem amb el tornavís, i mira, el tornavís trencat.
Quanta, quanta guerra…
16
Va inserir l'alçaprem tan endins com va poder, i aleshores empenyé de costat i enlaire.
Els amants
About this term
Translations for alçaprem
English
lever
Alçaprem through the time
Alçaprem across language varieties
Catalonia
Common