TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
almanjanec
in Catalan
Portuguese
trabuco
English
trebuchet
Spanish
almajaneque
Back to the meaning
Màquina de guerra per llançar pedres.
trabuc
fonèvol
trabuquet
almajanec
fonévol
manganell
Related terms
maquinària de setge
English
trebuchet
Synonyms
Examples for "
trabuc
"
trabuc
fonèvol
trabuquet
almajanec
fonévol
Examples for "
trabuc
"
1
L'extrem acabava en una ampla tovera, i tot l'aparell semblava un
trabuc
.
2
De manera que va alçar-se, es fregà l'espatlla i recollí el
trabuc
.
3
Agafant forces, va recollir l'espasa i el
trabuc
i va seguir buscant.
4
Aquell dia, el Groc havia disparat el seu
trabuc
un sol cop.
5
Ella li va pegar a la mandíbula amb la culata del
trabuc
.
1
Fins i tot, els va llençar el cap d'un d'ells amb el
fonèvol
.
2
A més, si hem d'atacar, poca cosa farem amb un
fonèvol
,
perquè les seves muralles són immenses -intervinguéEixemèn Cornell-
3
Una de les dones que menaven el
fonèvol
l'havia apartat per obrir-se pas fins a una pila de pedres de mides diferents.
4
Al costat de l'Artal, un grup de dones que menaven un
fonèvol
també estaven abocades a la muralla per albirar el curs de l'expedició.
5
Mentre, els cavallers que manava Pere Ahonés aconseguiren traspassar el mur pel forat que havia fet el
fonèvol
i no van trobar gaire resistència.
1
Hi havia un
trabuquet
que els maçolava mentre acabaven d'obrir la bretxa.
2
Un enorme cadafal gris, alt com un
trabuquet
,
s'imposava sobre les tendes.
3
L'última vegada l'havia tret del tauler massa aviat i l'havia perdut per un
trabuquet
.
4
Intento no escoltar-me'ls gaire perquè diria que acabo de sentir el mot
"
trabuquet
"
.
5
Els contrapesos van caure de cop i els braços del
trabuquet
van picar contra els travessers esmorteïdors.
1
Fins i tot, els va llençar el cap d'un d'ells amb el
fonèvol
.
2
De manera que un matí es dirigí cap a un dels
fonèvols
.
3
Durant sis dies els
fonèvols
i la brigola bescanviaren projectils.
4
-Sidestruïm l'almanjanec i els
fonèvols
es quedaran sense res -diguéPere Ferrandes.
5
No hi mancaren les màquines de guerra, com els
fonèvols
i els manganells per a bombardejar la ciutat.
1
No hi mancaren les màquines de guerra, com els fonèvols i els
manganells
per a bombardejar la ciutat.
2
La rendició A València li afectava ja la fam i els fonèvols,
manganells
i trabuquets no paraven de bombardejar.
3
El més important, concreta Albert Fàbrega, era a la sortida de Cardona, fins al punt més alt del recorregut, al
Manganell
.
4
El seu exèrcit comptava amb cinquanta mil soldats amb llances i espases, vint mil arquers, deu mil cavallers i més de cinquanta
manganells
.
Usage of
almanjanec
in Catalan
1
L'
almanjanec
no parava de llençar pedres, però el xeic no es rendia.
2
Pelegrí d'Atrocill va prendre el relleu de Jaume, que no havia parat de llençar pedres amb
l'
almanjanec
.
3
No és el mateix llençar pedres des d'un
almanjanec
que agafar l'espasa i lluitar cos a cos.
4
Allà van parar un
almanjanec
i van descobrir que els ginys dels sarraïns no allargaven tant com els seus.
5
Els
almanjanecs
ja no tiraven pedres, sinó aliment per al foc.
6
Ja feia dies que els
almanjanecs
llençaven pedres.
7
-Sidestruïm
l'
almanjanec
i els fonèvols es quedaran sense res -diguéPere Ferrandes.
8
-Informa'nsde qui hi ha cada nit al peu de
l'
almanjanec
.
9
A més, tampoc cap màquina, ni catapultes, ni trabuquets, ni
almanjanecs
,
es podria acostar prou per assaltar la fortalesa.
10
-Encaraque només perdin
l'
almanjanec
,
ja n'hi haurà prou, perquè podrem refer la torre -intervinguéRoderic.
11
A les tarides anaven els cavalls i els ginys de guerra que havia ordenat construir: diversos trabuquets, dos
almanjanecs
i tres fonèvols.
12
-Nosé si cal dir als mestres armers que comencin a col·locar els
almanjanecs
i les espingardes -expressàen veu alta el camarlenc.
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
parar un almanjanec
Translations for
almanjanec
Portuguese
trabuco
English
trebuchet
Spanish
almajaneque
fundíbulo
Almanjanec
through the time