Term Gallery logo

Meanings of amant in Catalan

Portuguese
directoria
English
mistress
Spanish
amante
Wikidata

Mantinguda.

        mistress
        Portuguese
        amante
        English
        devotee
        Spanish
        amante

        Amic.

            devotee
            Synonyms
            Examples for "mantinguda"
            Examples for "mantinguda"
            1
            Amb el pas dels anys, l'hem mantinguda i l'hem feta més gran.
            El Vallenc
            2
            Li va ensenyar el mòbil que mostrava la conversa mantinguda amb l'assassí.
            L'assassí dels escacs
            3
            Serà, doncs, una banca pública mantinguda per l'administració com un servei més.
            Nosaltres la veu
            4
            FORASTER: És un error, una idea falsa, mantinguda per la llegenda religiosa.
            Aigües encantades
            5
            Transcripció telefònica de la conversa mantinguda entre el caçador i els Mossos.
            El Periódico
            1
            Que aquest tipus té entre nosaltres un germà, un cosí, una amistançada?
            Un lloc incert
            2
            Això ve més tard -vadir- ,encarano sóc la teva amistançada.
            El llop estepari
            3
            Pocs dies enrere, la seva amistançada l'havia delatat, i l'havien detingut.
            1714 - Sota la pell del diable
            4
            De manera que ningú no podrà dir: guaita l'amistançada del rei.
            Parleu o mateu-me
            5
            No pots comprar algun present de vint-i-cinc centaus per a la teva amistançada?
            Retrat en fum
            Usage of amant in Catalan
            1
            Era molt més fàcil d'adreçar a l'amant unes preguntes destinades al marit.
            Justine. El Quartet d'Alexandria I
            2
            Al cap i a la fi, tu ets l'amant d'un oficial alemany.
            Digue'm qui sóc
            3
            No m'acostumaria mai a explicar els meus secrets a l'amant de Mme.
            Les relacions perilloses
            4
            Una cosa podia respondre a l'instant: no se l'imaginava com a amant.
            Cap als mars de la llibertat
            5
            La seva desesperació per haver estat amb l'amant quan l'Elisabeth va morir.
            Matar el meu pare
            6
            La idea va engrescar l'exjugador, que també és un amant d'aquest esport.
            Bondia Andorra
            7
            Em penso que acabo de guanyar l'ascens oficial a la categoria d'amant.
            Amor d'idiota
            8
            Però no s'ha dit mai que fos l'amant de la seva dona.
            A l’ombra de les noies en flor
            9
            La nova amant de l'Alfred calmava qualsevol fera que quedés dins d'ell.
            Les Correccions
            10
            Es tractava d'una dona casada que vivia amb un amant a l'Argentina.
            Digue'm qui sóc
            11
            La seva amant, sense esperar-lo, se n'anava cap al camerino, i girant-se:
            El cantó de Guermantes
            12
            Però també havia de saber qui era l'amant de la seva dona.
            El llindar de l'eternitat
            13
            Hom assegura que un amant és objecte d'interès per part de tothom.
            Assassinat a la rectoria
            14
            El seu germà sempre li havia dit que no tenia res d'amant.
            Mitja guerra
            15
            Potser aquell amant ja tenia al cap acabar amb l'Anna dies abans?
            Els peons de l'assassí
            16
            S'ha trobat pel carrer un antic amant i es tornen a discutir.
            VilaWeb
            About this term
            More collocations
            Translations for amant
            Amant through the time
            Amant across language varieties
            Catalonia
            Common
            Balearic Islands
            Common
            Valencia
            Common