Term Gallery logo

Meanings of amarguesa in Catalan

English
bitterness

Amargor.

bitterness
Usage of amarguesa in Catalan
1
Vaig adonar-me que en la meva veu hi havia un punt d'amarguesa.
Clea
2
I el meu pare, privat brutalment de whisky, va morir en l'amarguesa.
Fantasma de professió
3
Sense saber-ho, Canabal sofria l'antiga amarguesa de l'home devorat per la seva obra.
Tots els contes
4
I reia per tapar l'amarguesa del merder en què m'havia ficat.
La veïna
5
La desgràcia d'altri era com un sedant a la pròpia amarguesa.
K. L. Reich
6
Ara tot brollava de dintre seu: la ira, el dolor, l'amarguesa.
Cap de turc
7
Encara no feia gaire que havia pensat en Hermine amb amarguesa i retret.
El llop estepari
8
Ella havia aconseguit de foragitar la seva decepció, i ell, la seva amarguesa.
Una ombra fosca, com un núvol de tempesta
9
La vella amarguesa l'envaí i no va tenir temps de meditar per allunyar-la.
El cor és un caçador solitari
10
Tal com t'he dit, aquest esdevenidor és ara, només, un passat ple d'amarguesa.
Vent de l'est, vent de l'oest
11
Us prego que no afegiu la vostra mort a l'amarguesa de la meva.
Una història de dues ciutats
12
Potser hi havia una mica d'enveja en l'amarguesa que sentíem.
El dia dels trífids
13
Es feren els brindis, i Maurice va ser l'únic que en detectà l'amarguesa latent.
Maurice
14
Tenia els ulls enfebrosits i un rictus d'amarguesa li dibuixava la desesperació al rostre.
L'Anell de Ferro
15
Els dos homes van deixar que Miryam plorés amb tota l'amarguesa impossible tanta crueltat.
Viatge d'hivern
16
I la seva amarguesa és gran, com la del mar.
El doctor Givago
About this term
More collocations
Translations for amarguesa
Amarguesa through the time
Amarguesa across language varieties
Catalonia
Common