Term Gallery logo

Meanings of animositat in Catalan

Portuguese
ódio
English
animosity
Spanish
manía

Mania.

animosity
Usage of animositat in Catalan
1
Es negaven a discutir i a enfrontar-se, preferien l'animositat insonora, l'afectació d'indiferència.
Ens veurem allà dalt
2
Les del seu sexe, quan no estan d'acord, es tenen molta animositat.
Casa inhòspita
3
El pitjor de tot era que no entenia l'animositat que em dedicava.
Les edats d’or
4
Mai no hi havia hagut cap animositat entre ells fins aquella nit.
Dublinesos
5
Es deixa morir de dolor, sense esma de lluitar, potser sense animositat.
La llibreta groga
6
Contra la turba que m'enrondava, però, he experimentat un profund sentiment d'animositat.
Narracions extraordinàries
7
Sempre m'ha cridat l'atenció l'animositat del fiscal contra la tieta Clara.
Els peons de l'assassí
8
L'animositat entre en Joan Verdaguer i en Ralph Nilsson era de domini públic.
Els peons de l'assassí
9
Ho va dir sense animositat: havia estat educat en aquella idea.
Les torres de l'oblit
10
Arribant a Wimbledon els meus pensaments van virar cap a l'animositat.
La part fàcil és enamorar-se
11
Se'l va mirar amb una certa animositat, però també amb un afecte innegable.
Cambres d’acer inoxidable
12
En realitat, tanta animositat recorda les crítiques enceses que va rebre Charles Darwin.
El somni de Lucreci
13
També qui ha provocat una animositat social a Catalunya mai vista en democràcia.
El Periódico
14
Si la vida és prou llarga -vaigrondinar entre dents amb animositat desmesurada-
Lord Jim
15
Però no guardava cap animositat, se'l mirava i no aconseguia jutjar-lo.
Metello
16
El dolor de la seva mirada va recruar fins a convertir-se en animositat.
Eclipsi
About this term
More collocations
Translations for animositat
Spanish
manía
Animositat through the time
Animositat across language varieties
Catalonia
Common