Term Gallery logo

Meanings of repulsió in Catalan

Portuguese
aversão
English
aversion

Aversió.

        aversion
        Portuguese
        ódio
        English
        animosity
        Spanish
        manía

        Mania.

              animosity
              Portuguese
              aversão
              English
              revulsion
              Spanish
              horror

              Horror.

                    revulsion
                    Usage of repulsió in Catalan
                    1
                    Els sentiments excitats per l'art impur són cinètics: desig o bé repulsió.
                    Retrat de l’artista adolescent
                    2
                    A la cara s'hi veia un sentiment de repulsió pròxim a l'horror.
                    La dona de trenta anys
                    3
                    Quan va deixar-la a terra, ella va adonar-se de l'evident repulsió d'ell.
                    Una dona difícil
                    4
                    Però els ciutadans abriguen contra ells sentiments violents de repulsió i d'odi.
                    Diari de Girona
                    5
                    La mar enfurida fa por i atrau alhora, causa repulsió i sedueix.
                    Nosaltres la veu
                    6
                    Tot aquell xarbotament arquitectònic petrificat produïa un moviment de repulsió, una incomoditat.
                    Primera volada
                    7
                    Alguns estaven espantats de la meva persona, o mostraven una repulsió xenofòbica.
                    La mà esquerra de la foscor
                    8
                    El so que emetia era horrible i li generava una repulsió primitiva.
                    Llegat
                    9
                    A mi em poden fer sentir repulsió, es diu en veu alta.
                    Diari la veu
                    10
                    A dins de Marcus es barrejaven la repulsió i un temor contingut.
                    Pandora al Congo
                    11
                    La cara del capità es va contraure en una ganyota de repulsió.
                    No obris els ulls
                    12
                    I arran d'aquest coneixement sentia una repulsió enorme cap als espanyols.
                    VilaWeb
                    13
                    S'hi va instal·lar una expressió de repulsió tan gran que Sheppard va recular.
                    Tots els contes
                    14
                    La repulsió es va apoderar d'Eragon mentre fitava la llança resplendent.
                    Llegat
                    15
                    En primer lloc, sorpresa per no sentir repulsió, i després, una mena d'afecte.
                    De sobte truquen a la porta
                    16
                    Tampoc no m'agradaria donar-la a un home per qui sentís repulsió.
                    Dispara, jo ja sóc mort
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for repulsió
                    Repulsió through the time
                    Repulsió across language varieties
                    Catalonia
                    Common