Term Gallery logo

Meanings of aparatositat in Catalan

Portuguese
fausto
English
ostentatiousness

Grandiloqüència.

ostentatiousness
Synonyms
Examples for "grandiloqüència"
Examples for "grandiloqüència"
1
Núñez i jo vam creuar els nostres somnis, ha dit amb grandiloqüència.
El Periódico
2
Abans d'acomiadar-se, es va posar dret i, amb una grandiloqüència ridícula, va afegir:
El secret del brigadista
3
S'hi ha donat grandiloqüència per a justificar un delicte de terrorisme.
VilaWeb
4
Però, en realitat, no passa d'ésser grandiloqüència per manca de talent.
El doctor Givago
5
La grandiloqüència dels objectius de les eleccions nacionals queda en un segon termini.
Diari d'Andorra
1
El director, amb la seva pompositat escolant-se de tot ell, va contestar:
Joves fantasmes
2
Feia un posat de menyspreu, una barreja arrogant de poder i pompositat.
La biblioteca dels morts
3
És un programa blanc que premia el coneixement i la cultura sense gran pompositat.
El Periódico
4
La litúrgia dels estats requereix calma, solemnitat, elegància i una certa dosi de pompositat.
Nació Digital
5
Ni caverna mediàtica socialista, ni pompositat barroca convergent, si us plau mireu la pàgina web.
Nació Digital
1
El Çifr ballà i salmodià, parlà amb ampul·lositat de poder i força.
Cor d'àngel
2
Si aquest impuls va lligat amb el bleix alcohòlic, l'ampul·lositat augmenta.
El quadern gris
3
Els indígenes tendeixen -tendim - alainflor i a l'ampul·lositat.
El quadern gris
4
De fet, els artistes són els qui poden evitar l'ampul·lositat.
Kafka a la platja
5
Em perdonareu que descriga encara avui amb certa ampul·lositat un fet tan simple i ordinari.
El petit salvatge
1
La frase, tot i la seva altisonància, era autèntica, va pensar el Ramon.
El secret del brigadista
2
Madrid va quedar eliminada a les primeres de canvi i tot un seguit de prepotència, altisonància, mals modos i pitjor perdre s'ha posat al descobert.
VilaWeb
Usage of aparatositat in Catalan
1
Més enllà de l'aparatositat dels embenatges, la Yolanda tenia un aspecte excel·lent.
Ofrena a la tempesta
2
Es va saldar amb dos ferits lleus malgrat l'aparatositat del sinistre viari.
Diari de Girona
3
Malgrat l'aparatositat de les flames, no es s'han produït danys personals.
La República
4
Tot i l'aparatositat del xoc, afortunadament ningú va patir ferides importants.
Bondia Andorra
5
Malgrat l'aparatositat de l'incident, cap altre vehicle es va veure involucrat.
Diari d'Andorra
6
Tot i l'aparatositat del sinistre, el conductor no va patir ferides de consideració.
Diari d'Andorra
7
Posteriorment hom va tractar de donar sentit de riquesa i aparatositat al monument.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
8
Malgrat l'aparatositat de l'accident, el conductor no va patir conseqüències greus.
Empordà
9
Malgrat l'aparatositat del sinistre, només una persona va resultar ferida lleu.
Regió7
10
Malgrat l'aparatositat de l'accident, no hi hagut ferits, segons han informat els Bombers.
Regió7
11
Tot i l'aparatositat del xoc, només s'ha registrat un ferit lleu.
IB3
12
La mateixa esglaonada monumental no m'ha produït mai més que una impressió d'aparatositat superficial.
Primera volada
13
L'aparatositat de la instrucció fa pensar que a Sagunt estem davant una recerca llarga.
El Periódic
14
Malgrat l'aparatositat de les flames, no s'han produït danys personals.
Diari de Girona
15
Aquest accident de trànsit va acabar força bé malgrat l'aparatositat.
Diari de Girona
16
Tot i l'aparatositat del sinistre, no ha provocat afectacions viàries.
Catalunya Diari
About this term
More collocations
Translations for aparatositat
Portuguese
fausto
Aparatositat through the time
Aparatositat across language varieties
Catalonia
Common