Term Gallery logo

Meanings of aplaudiment in Catalan

Portuguese
ovação
English
acclamation
Spanish
reconocimiento

Víctor.

acclamation
Usage of aplaudiment in Catalan
1
Perquè ell s'emporti l'aplaudiment dels amos, prefereixo que se n'aprofiti un amic.
Puta pasta
2
Aquestes primeres paraules provoquen primer les rialles i immediatament després l'aplaudiment general.
Fins aquí hem arribat
3
L'aplaudiment de la majoria de l'hemicicle es va allargar més de l'habitual.
El Periódico
4
L'aplaudiment del públic és un dels moments més sagrats per a l'orador.
El mètode Picó per parlar en públic
5
L'audiència el seguia entre l'estupor i el grat, el disgust i l'aplaudiment.
El Periódico
6
Es va tancar l'apartat d'homenatge amb un sentit aplaudiment a la família.
Infocamp
7
Aleshores el Teatre Cívic semblava que s'enfonsés entre l'aplaudiment general dels assistents.
Regió7
8
Després d'aquest moment, ha rebut un calorós i prolongat aplaudiment dels presents.
El Periódico
9
L'aplaudiment feia ressonar les columnes gruixudes i les parets folrades de l'hemicicle.
VilaWeb
10
I sovint amb el silenci còmplice o l'aplaudiment del bloc del 155.
VilaWeb
11
George s'inclina satisfet prenent l'aplaudiment pel que val i una mica més.
La violeta del Prater
12
Mai abans Valentina havia rebut un aplaudiment per fer la seva feina.
El Periódico
13
Tant de bo fossis tan capaç de raonar com digne ets d'aplaudiment.
Història del setge de Lisboa
14
Quan acabà, em vaig unir a l'aplaudiment abundant i garlaire de Copler.
La consciència de Zeno
15
Han rebut Artur Mas amb un càlid aplaudiment dels diputats del grup.
El Periódico
16
Ni aquí ni enlloc del món, ha sentenciat aconseguint l'aplaudiment del públic.
La República
About this term
More collocations
Translations for aplaudiment
Aplaudiment through the time
Aplaudiment across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common