We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of arquetip (arquetips) in Catalan
Un arquetip o arquetipus és l'encarnació artística d'un conjunt de qualitats personals, de manera que esdevé símbol i model d'aquest.
Synonyms
Examples for "exemple"
Examples for "exemple"
1
Podria citar, a tall d'exemple, el cas de la neboda d'un capellà.
2
Fixem-nos en el poble català, per exemple: present en 4 estats diferents.
3
Un bon exemple n'és el viatge de noces dels protagonistes d'aquest article.
4
A tall d'exemple, només necessitem observar el cas del funcionariat aquests dies.
5
Marc, ¿no te n'adones, que n'ets una víctima, l'exemple del que pretenen?
1
Ensenyar qualsevol tipus d'activitat artística implica, d'alguna manera, voler ser un artista.
2
Al vestíbul, l'atura la veu cavernosa d'un tipus, segut rere un taulell:
3
Però Ayla estava acostumada a interpretar els gestos subtils d'aquest tipus d'home.
4
En efecte, les fotos no permetien dir quin tipus d'instrument s'havia utilitzat.
5
És el període anterior a l'existència d'algun tipus d'estructura o consens científic.
1
Davant d'aquest problema, les administracions locals americanes han fet mostra de pragmatisme.
2
L'identificador de trucades mostra que es tracta d'una trucada de l'administració central.
3
L'anàlisi dels components a cadascuna de les àrees geogràfiques mostra diferents comportaments.
4
L'actuació del passat cap de setmana a la Riera n'és una mostra.
5
La mostra 'Experiències matemàtiques' restarà oberta fins el proper 1 de maig.
1
Li preocupa l'informe del Tribunal de Comptes sobre l'incompliment del marc pressupostari?
2
Mesures l'alçada respecte al marc de la porta per on entra l'atracador.
3
Normativa que es revisa en el marc d'una comissió bilateral amb l'Estat.
4
Aquesta és una primera passa a l'espera d'una modificació del marc estatal.
5
Hui ha tingut lloc la signatura del conveni marc en l'ajuntament d'Alcoi.
1
Considerem que el model andorrà ha d'assegurar donar el màxim d'assistència possible.
2
A més, el seu model econòmic i social s'està esvaint d'alguna manera.
3
Vegem aquest model de sobrietat, perquè el treball consistia exclusivament en això:
4
L'anàlisi dels diferents escenaris possibles per al nou model ha anat avançant.
5
En aquest sentit parla d'un model d'opressió que les il·lustra totes: l'antisemitisme.
1
Això explicava per què havíem trobat les franges pròpies d'un patró d'interferència.
2
En sentir l'impacte, el patró es va girar amb una expressió d'incredulitat.
3
Veneraven llur patró en la imatge de l'altar major de l'església al·ludida.
4
Cada dia el patró baixa fins a l'areny i fita la mar.
5
L'aterratge d'aquesta cuinera hondurenya segueix el mateix patró que moltes altres històries.
1
Com era d'esperar, la insolència és castigada per l'autoritat de forma exemplar.
2
No era un exemplar aïllat: on n'hi havia una, n'hi havia més.
3
Segurament només un d'ells podrà desenvolupar-se fins a esdevenir un exemplar gran.
4
Lloc on es podrà adquirir l'exemplar per un preu de 10 euros.
5
Fuster ho reconeix i ho subratlla com un fet exemplar i nou:
1
El seu matrimoni era com la maqueta, una flaca còpia d'un d'autèntic.
2
L'Antoine, de 5 anys, havia dedicat molt temps a la seva maqueta.
3
A més, aquells dies també estrenàvem maqueta de la mà d'Amèrica Sánchez.
4
La maqueta s'ha instal·lat en una sala del segon pis del museu.
5
La maqueta i els panells explicatius estan exposats en el Mercat Municipal.
1
I sobretot tenir una pauta molt determinada per a la temporada d'hivern.
2
Va picar amb l'ungla cada part de la pauta de la foto.
3
Convé que s'estabilitzi i torni a marcar la pauta del món àrab.
4
Així aprenem alguna cosa sobre la pauta i els mètodes que segueix.
5
Serà la norma i la pauta dels codis posteriors, hitita, hebreu, assiri.
1
El següent model arribarà l'any vinent, i de moment és un prototip.
2
En aquest context, el grup Volkswagen va destacar amb el prototip I.D.
3
És un prototip de futbolista amb el qui és un plaer treballar.
4
Permanyer era el prototip de periodista culte, curiós, irònic, treballador i modern.
5
Més endavant, un cop homologat el prototip, no obstant, podrien crear respiradors.
Usage of arquetips in Catalan
1
I basteix aquest fresc d'època a través d'uns personatges paradigmàtics, veritables arquetips.
2
N'hi havia que trobaven una bestiesa pensar gens en allò dels arquetips.
3
Tal com ho recordo, els descobriments d'arquetips acostumaven a anar a ratxes.
4
D'entrada, ningú no es posava d'acord sobre què buscàvem quan buscàvem arquetips.
5
Les aparences són les ombres dels arquetips: Remedios no inventa, recorda.
6
Estaven treballant amb els punts cardinals i la seva relació amb els arquetips.
7
Tenim tots aquests arquetips al cap, i el repte és desafiar-los.
8
Una mirada contemporània, reivindicativa i genuïna sobre els arquetips femenins txekhovians.
9
Han humanitzat figures que, en la majoria de ficcions, es queden en arquetips.
10
Efectivament, els diferents arquetips es poden classificar segons diversos criteris.
11
Els personatges, convertits des del principi en arquetips, s'ofeguen en les seves pròpies màscares.
12
Si voleu trobar arquetips, si ho voleu fer ben fet, busqueu a les clavegueres.
13
Els treballo molt, moltíssim perquè tinguin relleu i no responguin a clixés o arquetips.
14
La paritat ajuda que s'enderroquin els arquetips dictatorials i patriarcals, les formes de treball piramidals.
15
Evidentment hi ha arquetips positius i negatius, així com àngels de bons i malvats pensaments.
16
A Catalunya, els arquetips més significatius són la Sra.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for arquetips
Russian
Portuguese
Arquetips through the time
Arquetips across language varieties
Catalonia
Common