TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
article
in Catalan
Escrit.
escrit
text
document
certificat
escriptura
imprès
Russian
определенный артикль
Portuguese
artigos indefinidos
English
linguistic article
Spanish
artículo
Back to the meaning
Categoria lèxica.
Related terms
categoria lèxica
English
linguistic article
Synonyms
Examples for "
escrit
"
escrit
text
document
certificat
escriptura
Examples for "
escrit
"
1
Aquell arbre du en Cookie
escrit
a l'ànima, però se'n sortirà, Danny.
2
L'
escrit
recull l'incompliment reiterat de normes imperatives per a la contractació pública.
3
Vosaltres li deveu onze milions d'euros, ha
escrit
a la xarxa social.
4
Em va passar un
escrit
que estava en grec: no s'entenia gens
5
M'ho posa per
escrit
i exigiré que l'acord es llegisca en l'assemblea.
1
Per tant, em va sorprendre molt el
text
literal d'aquesta nota tècnica.
2
Només fa dues aportacions que opina que s'haurien d'afegir al
text
legislatiu.
3
Això els permetrà realitzar aportacions i promoure canvis d'aspectes concrets del
text
.
4
Un
text
unitari que incloïa la convocatòria d'una manifestació diumenge que ve.
5
Pere d'Anyó va encaixar malament aquella intromissió en l'esmena del seu
text
.
1
Han presentat un nou
document
ambiental per tal d'aconseguir l'avaluació estratègica ordinària.
2
No s'espera però, que d'aquesta trobada surti un
document
amb grans acords.
3
L'únic que puc fer és, a partir d'aquest
document
,
donar-me'n per assabentat.
4
El vostre
document
no es farà públic fins d'aquí a tres dies.
5
L'Hugo va repassar el
document
per prendre un primer contacte amb l'idioma.
1
D'aquí que es recomani dur el
certificat
d'inscripció al consolat a sobre.
2
L'únic que haurà de fer és signar el rebut d'un correu
certificat
.
3
Cal tenir en compte que un
certificat
d'estudis costa uns 80 euros.
4
Tots els votants havien d'acreditar-se presentant el DNI o un
certificat
d'empadronament.
5
Ara s'està a l'espera d'un darrer tràmit administratiu per aconseguir el
certificat
.
1
Aixecà la mà dreta i amb l'índex acaricià una línia de
l'
escriptura
.
2
Confesso que vaig omplir molts dies amb molta música i gens
d'
escriptura
.
3
No pintem, però, el futur tan negre, en l'absència improbable de
l'
escriptura
.
4
L'
escriptura
no és l'ombra de la veu, sinó l'empremta dels seus passos.
5
Encara estava indignat de la jugada que m'havia fet amb
l'
escriptura
automàtica.
1
He
imprès
l'ordre del dia de la reunió del Comitè d'Afers Miners.
2
Es va asseure a l'escriptori i va agafar un
imprès
d'una safata-
3
També hi haurà
imprès
un lema ben aclaridor: Digue's no al dopatge.
4
La pregunta és: arribarà el dia en què el digital desplaçarà
l'
imprès
?
5
Aquesta composició ha
imprès
caràcter en la manera d'ésser de la gent.
Portuguese
história
English
report
Spanish
historia
Back to the meaning
Història.
història
relació
informe
relat
reportatge
crònica
English
report
Portuguese
produto
English
commodity
Spanish
bien comercial
Back to the meaning
Gènere.
gènere
mercaderia
English
commodity
Other meanings for "article"
Usage of
article
in Catalan
1
Un bon exemple n'és el viatge de noces dels protagonistes d'aquest
article
.
2
Aquesta és la reflexió prèvia que m'he fet abans d'escriure aquest
article
.
3
L'
article
90 del Codi de relacions laborals parla de l'acomiadament no causal.
4
Si ens ho indiques a través d'un comentari, podrem incloure-la a
l'
article
.
5
Com a mínim, són els últims en el moment d'escriure aquest
article
.
6
Rivera ha tornat a demanar l'aplicació de
l'
article
155 de la Constitució.
7
Seria una de les mesures que s'inclouen dins l'aplicació de
l'
article
155.
8
Més informació: Què és
l'
article
155 de la Constitució i com s'aplica?
9
L'
article
del Guardian s'apropa més a la ficció que a la realitat.
10
El senyor Barnett agafà el diari i es tornà a mirar
l'
article
:
11
Hi havia un
article
de tres columnes, el títol del qual deia:
12
L'Ing-Marie va donar un cop d'ull a
l'
article
que acabava de llegir.
13
Sally Cleaver: el seu nom apareixia a
l'
article
sobre l'assassinat d'en Jandreau.
14
Avui,
l'
article
40 no preveu de forma expressa la retribució d'aquesta prima.
15
Van respondre a un
article
al diari d'una clínica que prometia curar-los.
16
L'
article
era un relat demolidor i irrefutable de l'aventura de la Winnie.
Other examples for "article"
Grammar, pronunciation and more
About this term
article
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
article publicat
escriure un article
primer article
article anterior
últim article
More collocations
Translations for
article
Russian
определенный артикль
артикль
неопределенный артикль
определённый артикль
неопределённый артикль
Portuguese
artigos indefinidos
artigo indefinido
artigo
artigo definido
história
relato
produto
bens
mercadoria
objecto posto à venda
bem
fazenda
cláusula
English
linguistic article
art
grammatical article
art.
article
report
news report
write up
account
story
commodity
trade good
good
clause
Spanish
artículo
articulo
historia
relación
crónica
reportaje
relato
bien comercial
mercancía
género
bien
cláusula
Article
through the time
Article
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common