Term Gallery logo

Meanings of audible in Catalan

Portuguese
audível
English
hearable
Spanish
audible

Oïble.

hearable
Synonyms
Examples for "oïble"
Examples for "oïble"
1
Però de sobte el cor se m'avança al cervell i emet un poderós bum-bum, bum-bum, probablement oïble.
Acció de Gràcies
2
La veu masculina diu encara unes paraules que després moren, ofegades per l'espetec, ben oïble, del pany.
M'enterro en els fonaments
3
Ningú, però, no en féu esment ni en veu baixa ni en comentaris oïbles.
El patró Gombau
4
-Sí-vadir a la fi, amb una veu a penes oïble-,hi accedeixo.
Els caçadors de mamuts
Usage of audible in Catalan
1
La Berta Panatis va respondre amb una veu amb prou feines audible:
El nas de Mussolini
2
La veu d'un home es va fer audible trencant el silenci sobtat.
El temps de l’oblit
3
Ella abaixà els ulls i, amb una veu a penes audible, digué:
Cendra per Martina
4
En aquell moment els gossos començaren a udolar d'una forma molt audible.
El forat negre de Labitur
5
L'expectació va créixer notablement i el silenci quasi es va fer audible.
Mar de foc
6
La Sophia es va desmaiar immediatament; el meu dolor era més audible.
Amor i amistat. Les tres germanes
7
Més audible a cada instant, per damunt dels xiulets de les bombes.
Crim de sang
8
Les figures caminaven i els esperons emetien un dring a penes audible.
La mare
9
Ell va xarrupar el te amb l'audible xarrupeig que no aconseguia dominar.
Les torres de l'oblit
10
De lluny, amb prou feines audible, va arribar el lladruc d'un gos.
El primer cas d'en Montalbano
11
Llavors, un sospir clarament audible s'alçà del pati de butaques, sota d'ells.
Trucada per al mort
12
El cruixit dels ossos de l'ocell fou ben audible per a l'imbècil.
Sara i Jeremies
13
S'ha d'intentar aconseguir un efecte gairebé audible de contrast de colors.
Wilt
14
Dins, la seva veu és l'únic so audible a l'oficina de Pulido Comunicacions.
Amor d'idiota
15
Percep gairebé de forma audible com s'aprofundeix l'esquerda entre tots dos.
Els ulls d'Al·là
16
El crit va ser audible fins i tot a l'altra vorera.
Set dies de juliol
About this term
More collocations
Translations for audible
Portuguese
audível
Spanish
audible
Audible through the time
Audible across language varieties
Catalonia
Common