TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
avenir
in Catalan
Portuguese
futuro
English
time to come
Spanish
futuro
Back to the meaning
Futur.
futur
demà
esdevenidor
l'endemà
English
time to come
Synonyms
Examples for "
futur
"
futur
demà
esdevenidor
l'endemà
Examples for "
futur
"
1
En altres països hi ha la desenal, que t'assegura l'obra a
futur
.
2
L'ACU també està en negociacions amb l'executiu sobre el
futur
de l'entitat.
3
Donar tres bombes a l'enemic no posava en perill el nostre
futur
.
4
Se sentia entusiasmat, ple d'il·lusió pel
futur
que prometia el seu partit.
5
Va aprendre a llegir el
futur
en els òrgans d'un animal mort.
1
Sí, necessita ficar-se al llit perquè
demà
l'espera un dia ple d'emocions.
2
Una modificació que entrarà en vigor
demà
quan l'aprovi la gerència d'urbanisme.
3
És a dir,
demà
i diumenge l'entrada a l'estadi és completament gratuïta.
4
Si l'anuncien
demà
,
com a molt d'hora podran fer-la el dos d'agost.
5
Si voleu,
demà
mateix aviso l'Albert, el mestre d'aixa, i s'hi posa.
1
Ara com ara,
l'
esdevenidor
és una incògnita que ultrapassa tota possibilitat d'anticipació.
2
Tot això palesava la seva previsió assenyada, la seva fe en
l'
esdevenidor
.
3
Com si volgués resistir-se a
l'
esdevenidor
,
tota l'illa tremola sota la tempesta.
4
Quina sensació tan curiosa fa ficar el nas d'aquesta manera en
l'
esdevenidor
!
5
No compliquis el present amb el passat i el passat amb
l'
esdevenidor
.
1
I
l'
endemà
,
dimecres 24, se celebrarà la festivitat del Cor de Jesús.
2
Els que retiraven tard, s'aturaven a escoltar, i
l'
endemà
contaven a tothom:
3
El dia 27 d'agost actuarà a a Campllong i
l'
endemà
a Figueres.
4
No hi havia més que deixar-lo allí: els drapaires se l'endurien
l'
endemà
.
5
La segona detenció es va produir
l'
endemà
a les instal·lacions de Girona.
Usage of
avenir
in Catalan
1
L'hereu, pensant que el capellà la mantindria tot l'estiu, s'hi va
avenir
.
2
La gent que s'ho mirava, no se sabia
avenir
d'una tal meravella.
3
El sí de l'amor duu tot
l'
avenir
i tot l'esdevenir dels estimats.
4
Ara la seva vida era una interinitat passatgera, camí d'un bell
avenir
.
5
En Frederic no se'n sabia
avenir
,
però no va tenir temps d'expressar-ho.
6
No te'n saps
avenir
,
de com s'han acomodat a la nova situació.
7
No te'n saps
avenir
,
de la crueltat de la fiscalia i l'acusació.
8
No es comencen a
avenir
fins que l'Steegman té uns trenta anys.
9
Encara no se sabia
avenir
de com s'havia atrevit a fer-li allò.
10
I no li xerr per xerrar: es metges no se'n poden
avenir
.
11
El gegant no se sabia
avenir
que l'Arrenca-pins no li tingués por.
12
Les gavines que sobrevolaven la costa de Salou no se'n sabien
avenir
.
13
Alejandro Blanco, el substitut d'Echevarría, tampoc no es va
avenir
a negociar.
14
Però, en canvi, hi ha una llei que no s'han aconseguit
avenir
.
15
La seva gent no sap explicar-se el canvi, no se'n sap
avenir
.
16
Dimka, que era prou a prop per sentir-lo, no se'n sabia
avenir
.
Other examples for "avenir"
Grammar, pronunciation and more
About this term
avenir
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Third
Frequent collocations
avenir de seguida
avenir immediat
saber avenir
avenir a canvi
avenir al tracte
More collocations
Translations for
avenir
Portuguese
futuro
vindouro
English
time to come
futurity
future
hereafter
Spanish
futuro
porvenir
Avenir
through the time
Avenir
across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common