TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
brou
in Catalan
Russian
бульо́н
Portuguese
caldo
English
broth
Spanish
caldo
Back to the meaning
Substància líquida obtinguda de bullir diversos aliments.
sopa
caldo
consomé
English
broth
Russian
бульон
Portuguese
caldo
English
clear soup
Spanish
caldo
Back to the meaning
Tipus de preparació culinària.
fons
Related terms
tipus de preparació culinària
English
clear soup
Synonyms
Examples for "
sopa
"
sopa
caldo
consomé
Examples for "
sopa
"
1
S'alimenten d'ella, com d'una mena de
sopa
amarga que els omple d'il·lusions.
2
Bernat se n'adonà de cua d'ull, però va continuar prenent la
sopa
.
3
La
sopa
s'havia refredat, ja no se'n podia empassar ni una cullerada.
4
M'han dit que tenen preparada una
sopa
molt bona, se't posarà bé.
5
M'espera la
sopa
que no m'he menjat al migdia -diula Mei-
1
Ja ho veuen,
caldo
de cultiu aquests dies envoltant la qüestió catalana.
2
Som una societat que, quan trobem
caldo
,
sempre en volem dues tasses.
3
Davant del conflicte, el reduccionisme populista troba el seu
caldo
de cultiu.
4
Cada dia s'acumulen més i més ingredients per aquest
caldo
de cultiu.
5
Aquell cony de
caldo
havia estat a punt de matar-lo per Nadal.
1
El
consomé
,
els llegums, la llagosta, el pollastre, tot és tan fresc!
2
Perquè era un
consomé
,
i per tant apte per ser begut.
3
De primer, vam prendre un
consomé
amb un ou dur sencer a dins.
4
Tenien el
consomé
davant; ella va alçar una mica el got.
5
Al principi dels àpats, el bol tenia una altra utilitat: servia per pendre
consomé
.
Usage of
brou
in Catalan
1
Després s'hi tira l'arròs i el
brou
si es té, o l'aigua.
2
Quan la nit ja s'aproximava van sentir la flaire deliciosa d'un
brou
.
3
En tornar, amb un
brou
dins una tassa per a mi, m'explicava:
4
Deixar coure els caps i closques d'escamarlans fins obtenir un
brou
ric.
5
Em refereixo al xup-xup del
brou
d'on emanen les diverses violències esmentades.
6
La meitat d'aquell
brou
es destinava als ferits i malalts dels hospitals.
7
Tot indicava que els assaltants s'havien pres el
brou
que havien preparat.
8
L'home, aleshores, sense aixecar-se, va escudellar el
brou
que bullia al perol.
9
El plat consta de pasta dins d'un
brou
importat de la Xina.
10
El següent serà a Sallent, on se servirà fruita, aigua i
brou
.
11
No se li assembla ni se li retira, a un bon
brou
.
12
No podia fer
brou
de cap mena, ni tan sols olla d'aigua.
13
Allí feia arrossos amb botifarra del
brou
de l'olla i gaspatxos sofisticats.
14
Mentre xarrupava el
brou
,
Felet, presumint de la vella amistat, va afegir:
15
A València no se sabia de què era el
brou
però escalfava.
16
Tot allò acompanyat amb uns aplaudiments líquids, com de mans fetes
brou
.
Other examples for "brou"
Grammar, pronunciation and more
About this term
brou
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
brou calent
brou de cultiu
mica de brou
brou de pollastre
tassa de brou
More collocations
Translations for
brou
Russian
бульо́н
бульон
Portuguese
caldo
English
broth
clear soup
Spanish
caldo
Brou
through the time
Brou
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Less common
Valencia
Less common