Term Gallery logo

Meanings of brum in Catalan

Portuguese
zumbido
English
hum
Spanish
zumbido

Murmuri.

hum
Synonyms
Examples for "murmuri"
Examples for "murmuri"
1
Si pares l'orella, pots sentir el seu murmuri després de rebre l'aigua.
El límit exacte dels nostres cossos
2
Atansant-hi l'orella sentíeu un murmuri, com si s'hagués girat vent a l'exterior.
El nom de la rosa
3
Per damunt del murmuri de reprovació general, s'alça la veu d'un estudiant.
Passió índia
4
Es va produir un gran murmuri després d'allò i l'Ernie va continuar:
Harry Potter i la cambra secreta
5
L'Alison no sabia si era genuí, però el murmuri del públic l'aprovava.
Una columna de foc
1
Uns moments després es va sentir el brunzit d'una màquina d'afaitar elèctrica.
El Gat i el crit enmig de la boira
2
Del defora arribà el brunzit d'un automòbil i l'espetec de la reixa.
Un cadàver a la biblioteca
3
Va passar un minut i va continuar el brunzit de l'alarma antiincendis.
Gent letal
4
L'únic que se sentia era el brunzit suau del ventilador del projector.
El redemptor
5
L'únic soroll que se sentia era el brunzit del fluorescent del sostre.
Inferno
Usage of brum in Catalan
1
El mal de cap havia minvat fins a convertir-se en un brum.
Conflictes
2
Les paraules eren tan sols un brum a les seves orelles.
Els amants
3
Escup un brum continuat que acompanya els lladrucs dels gossos de la vall.
L'instint
4
La vibració envoltava amb un brum la gran estructura negra corroïda.
La foguera de les vanitats
5
A més, el brum del Villona atabalava qualsevol; el soroll del cotxe també.
Dublinesos
6
Escup un brum continuat que acompanya els lladrucs, cansats, dels gossos de la vall.
L'instint
7
Per segona vegada a l'apartament d'Eric, Tom es despertava amb l'agradable brum del molinet de cafè.
El noi que va seguir Ripley
8
Decididament el Villona estava d'un humor excel·lent; allargava el brum baix i profund d'una tonada durant milles de carretera.
Dublinesos
9
En tot el teatre va començar un brum i tots els espectadors es trobaven excitats, amb els ulls brillants.
El mestre i Margarida
10
A fora tot era silenciós, llevat de les passes familiars d'algú que passava pel carrer i el brum d'algun cotxe.
El joc de Ripley
11
Estic ajagut a l'estora i paro l'orella: a l'aire hi ha un brum remot però que em deixa tens i inquiet.
Esperant els bàrbars
12
El brum del trill, que impedia de sentir les paraules, arribava al deliri quan la quantitat de gra fornida no arribava a la quantitat regular.
Tess dels Urbervilles
13
Com era el Brum a l'edat de pedra.
Un assassinat, noi
14
El mal de cap havia minvat fins a convertir-se en un brum.
Conflictes
15
Les paraules eren tan sols un brum a les seves orelles.
Els amants
16
Escup un brum continuat que acompanya els lladrucs dels gossos de la vall.
L'instint
About this term
More collocations
Translations for brum
Portuguese
zumbido
English
humhumming
Brum through the time