Term Gallery logo

Meanings of brunzit in Catalan

Portuguese
zumbido
English
hum
Spanish
zumbido

Murmuri.

hum
Synonyms
Examples for "murmuri"
Examples for "murmuri"
1
Si pares l'orella, pots sentir el seu murmuri després de rebre l'aigua.
El límit exacte dels nostres cossos
2
Atansant-hi l'orella sentíeu un murmuri, com si s'hagués girat vent a l'exterior.
El nom de la rosa
3
Per damunt del murmuri de reprovació general, s'alça la veu d'un estudiant.
Passió índia
4
Es va produir un gran murmuri després d'allò i l'Ernie va continuar:
Harry Potter i la cambra secreta
5
L'Alison no sabia si era genuí, però el murmuri del públic l'aprovava.
Una columna de foc
1
El mal de cap havia minvat fins a convertir-se en un brum.
Conflictes
2
Les paraules eren tan sols un brum a les seves orelles.
Els amants
3
Escup un brum continuat que acompanya els lladrucs dels gossos de la vall.
L'instint
4
La vibració envoltava amb un brum la gran estructura negra corroïda.
La foguera de les vanitats
5
A més, el brum del Villona atabalava qualsevol; el soroll del cotxe també.
Dublinesos
Usage of brunzit in Catalan
1
Uns moments després es va sentir el brunzit d'una màquina d'afaitar elèctrica.
El Gat i el crit enmig de la boira
2
Del defora arribà el brunzit d'un automòbil i l'espetec de la reixa.
Un cadàver a la biblioteca
3
Va passar un minut i va continuar el brunzit de l'alarma antiincendis.
Gent letal
4
L'únic que se sentia era el brunzit suau del ventilador del projector.
El redemptor
5
L'únic soroll que se sentia era el brunzit del fluorescent del sostre.
Inferno
6
Però no rep cap resposta, només el brunzit de després d'haver penjat.
De sobte truquen a la porta
7
El ritme del brunzit va augmentar quan l'Alice va donar gas, impacient.
Lluna nova
8
Més enllà del brunzit de l'ascensor hi ha un silenci molt tens.
L’últim animal salvatge
9
El Ra'zac deixà anar una rialleta horrible, semblant al brunzit d'un insecte.
Eldest
10
El soroll del motor no era sinó un brunzit d'insecte, tot just.
El dia dels trífids
11
El delator brunzit de les mosques indicava que elles també l'havien olorat.
Ofrena a la tempesta
12
La Saga s'atura i sent el brunzit dels insectes a la cuneta.
Dins la ment de l’hipnotitzador
13
L'home va prémer un botó i la màquina va emetre un brunzit.
Veronika decideix morir
14
La veu de Lenina sonà claríssima per damunt el brunzit de l'ascensor.
Un món feliç
15
Quan van sortir de l'església, es va aixecar un brunzit de comentaris.
Un món sense fi
16
Aquí només sentia el brunzit llunyà del trànsit del carrer del davant.
Crim en directe
About this term
More collocations
Translations for brunzit
Portuguese
zumbido
English
humhumming
Brunzit through the time
Brunzit across language varieties
Catalonia
Common