Term Gallery logo

Meanings of brutícia in Catalan

Portuguese
sujeira
English
grease
Spanish
grunge

Merda.

grease
English
uncleanliness

Brutor.

uncleanliness
Synonyms
Examples for "brutor"
Examples for "brutor"
1
De llavors ençà, l'administració hi ha d'anar constantment a netejar la brutor.
IB3
2
El torrent era ple de brutor que amenaçava d'arribar a la mar.
IB3
3
On els altres veuen brutor i pobresa, ell veu art i bellesa.
Noudiari
4
Després de Narbona començava la brutor del fum i de les maresmes.
La novel·la de Palmira
5
Cases com cavernes, amb finestrons foscos, un tuf ambigu a brutor covada.
Les primaveres i les tardors
Portuguese
resíduos
English
scrap
Spanish
basura

Escombraries.

scrap

Caca.

Usage of brutícia in Catalan
1
Al principi es quedava perplex pel caos i la brutícia, per l'abandó.
Sunset Park
2
El cas és que ni exposicions ni res: només brutícia i runa.
Bondia Andorra
3
Recordant, només, part de la brutícia constitutiva que l'estat espanyol vol celebrar.
VilaWeb
4
Cada vegada el drap quedava cobert d'una barreja de sang i brutícia.
La història d’Edgar Sawtelle
5
Les dents fan joc amb la resta: petites i plenes de brutícia-
L’última estrella
6
Pols i brutícia, clàxons i espetecs, asfalt i grinyols d'autobusos que frenen.
Digues que m’estimes encara que sigui mentida
7
A còpia de cops la línia negra de brutícia finalment va desaparèixer.
La remor de les onades
8
Perquè estima més a Déu o perquè té por a la brutícia?
Relacions estranyes
9
La brutícia la ciutat no és només responsabilitat dels responsables d'animals incívics.
Infocamp
10
El resultat és un solar amb brutícia que perjudica els veïns propers.
Empordà
11
Només metall i res de brutícia, ni de rovell, ni de pintura.
Contactes a les altes esferes
12
La brutícia, per exemple, és un tema que surt de manera reiterada.
El Periódico
13
Estaven plenes de brutícia i fang i Déu sap quantes coses més.
Les bruixes
14
Com una brutícia al parabrisa que no hi havia manera de netejar.
El silenci doble
15
L'objecció pràctica a l'aliment animal en el meu cas era la brutícia.
Walden o la vida als boscos
16
Veuràs com les taques de calç i la resta de brutícia desapareixen.
Diari de Girona
About this term
More collocations
Translations for brutícia
Brutícia through the time
Brutícia across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common