TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
cabals
in Catalan
Espai.
espai
caixa
valors
existència
capsa
calaix
líquid
gàbia
bagul
buc
Portuguese
dinheiro
English
monetary resource
Spanish
dinero
Back to the meaning
Fons.
fons
recursos
possibles
fortuna
finances
diner
English
monetary resource
Synonyms
Examples for "
fons
"
fons
recursos
possibles
fortuna
finances
Examples for "
fons
"
1
Totes eren taronges i li feien l'ullet des del
fons
de l'estany.
2
S'estava arraulit a terra, a l'angle esquerre del
fons
de la cel·la.
3
Però l'home arraulit al racó del
fons
de la cel·la no s'immutava.
4
Quan tornà a mirar, Creb havia desaparegut al
fons
d'un túnel fosc.
5
Al
fons
del recipient hi havia el nom o l'anagrama de Jesús.
1
L'objectiu és optimitzar els
recursos
i millorar la prestació de serveis assistencials.
2
D'un temps ençà, es parla molt de la gestió raonable dels
recursos
.
3
No sé els
recursos
que s'hi destinen ni si s'acompleixen els objectius.
4
Presa en els engavanys dels seus propis
recursos
,
contestà sense gaire esma:
5
Des d'aquell any, els
recursos
adjudicats a l'Institut van anar caient progressivament.
1
Per a Martí les relacions internacionals d'Andorra són avui les millors
possibles
.
2
L'anàlisi dels diferents escenaris
possibles
per al nou model ha anat avançant.
3
T'asseguro que faré tots els esforços
possibles
per aclarir l'assassinat d'en James.
4
D'aquesta manera, es podran identificar i aïllar els
possibles
casos de coronavirus.
5
L'objectiu: detectar i frenar amb més rapidesa els
possibles
brots a l'illa.
1
Ni se't va acudir que algú veiés l'oportunitat d'heretar la teva
fortuna
.
2
No tenia
fortuna
ni més mitjans i, per tant, se n'havia d'anar.
3
De totes les coses d'Alagaësia, havia tingut la
fortuna
d'unir-se a allò.
4
Per
fortuna
,
el menjador de l'hostal resultava molt més acollidor que l'habitació.
5
A sobre havia aportat al seu marit l'avantatge afegit d'una
fortuna
considerable.
1
Aquest és un mandat complicat per l'impacte d'EMAP en les
finances
comunals.
2
El llibre explica d'una manera entenedora la situació de les
finances
valencianes.
3
Josep Castells és nomenat secretari de
finances
i Pepe Mascaró secretari d'actes.
4
En Godwyn va fer veure que estaven enmig d'una conversa sobre
finances
.
5
La tecnologia i les
finances
s'estan unint per crear nous models d'inversió.
1
La consciència de l'hostaler: es perdí l'ànima mentre es quedi el
diner
.
2
Que gràcies a confiscacions de
diner
negre s'enriquirien les reserves de l'Estat.
3
Quines circumstàncies s'hi donen perquè el
diner
tinga la condició de mercaderia?
4
Algú s'ha entretingut a calcular els fluxos de
diner
públic que representa?
5
De
diner
,
el que costa és el primer, que l'altre sol ve.
Usage of
cabals
in Catalan
1
Encara no s'havia inventat el furgó blindat per al transport de
cabals
.
2
En segon lloc, si va tenir lloc una malversació de
cabals
públics.
3
Només amb la gestió dels sediments i
cabals
no n'hi ha prou.
4
Els ulls se li van encendre d'alegria; almenys, moriria amb alguns
cabals
.
5
Els nostres pensaments, les nostres paraules i decisions han de ser
cabals
.
6
Els tècnics i científics ja han definit una proposta de
cabals
fonamentada.
7
En aquests moments, els
cabals
es mantenen en nivals normals sense perill.
8
Demà mateix vindré amb homes de casa i m'enduré els meus
cabals
.
9
La causa està oberta per prevaricació administrativa i malversació de
cabals
públics.
10
Potser voldries que te la guardés a la meva caixa de
cabals
?
11
La impunitat els va fer intentar fixar-se en la caixa de
cabals
.
12
Es secrets, em deia, els tinc guardats en aquesta caixa de
cabals
.
13
Està comprovat que disminueixen els
cabals
d'aigua i l'acumulació a l'embassament de Foix.
14
Això t'ho porta l'heure-te-les amb noia bonica, de bons
cabals
i il·lustre prosàpia.
15
Ara voldran disposar dels
cabals
de la Unió per començar per casa seva.
16
En general, afirma Protecció Civil, la tendència dels
cabals
dels rius és decreixent.
Other examples for "cabals"
Grammar, pronunciation and more
About this term
cabals
cabal
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
cabals públics
malversació de cabals
caixa de cabals
cabals dels rius
cabals ecològics
More collocations
Translations for
cabals
Portuguese
dinheiro
finanças
English
monetary resource
pecuniary resource
funds
finances
cash in hand
Spanish
dinero
Cabals
through the time
Cabals
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common