TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
aquecer
English
heat
Spanish
calentar
Escalfar.
escalfar
escalfar-se
temperar
calfar
encalentir
reescalfar
acalorar
calefactar
temperar-se
rescalfar
English
heat
1
Disposa d'una xemeneia que servia per
caldejar
l'ambient en èpoques de fred.
2
La imminència de les eleccions tailandeses també havia contribuït a
caldejar
l'ambient.
3
A buscar la bronca, la brega, a
caldejar
els ànims, a provocar.
4
Recordo molt bé que aquella xerinola se va
caldejar
encabat de cantar.
5
Aquell any, el debat sobre l'esclavitud va
caldejar
l'ambient de l'institut.
6
Necessiten
caldejar
l'ambient perquè no tenen projecte, ni com materialitzar les seves promeses.
7
Tampoc el característic to de la veu de Gil ajuda a
caldejar
l'ambient.
8
En efecte, un foc crepitant no va trigar a
caldejar
l'habitació.
9
A l'Onze de Setembre per
caldejar
l'ambient i pressionar la CUP?
10
Quan ha arribat Garganté ha entrat directament per no
caldejar
més els ànims.
11
L'Eduard es debatia, i l'ambient es va començar a
caldejar
.
12
Almenys el foc que havia encès anava cobrant força i començava a
caldejar
l'estança.
13
Jennifer Lopez també va
caldejar
els ànims del personal.
14
El quintet barceloní Cyan exercirà de teloner per
caldejar
l'ambient amb el seu pop-rock emocional.
15
El foc s'ha apagat i convé posar noves branquetes i nous troncs per
caldejar
l'ambient.
16
Els àrbitres van assenyalar tècnica per al pròxim jugador de Portland i l'ambient es va
caldejar
.
caldejar
caldejar els ànims
caldejar encara
caldejar la sala
caldejar correctament
caldejar diversos anys
Portuguese
aquecer
acalentar
esquentar
English
heat
warm
warm up
heat up
hot up
Spanish
calentar