Term Gallery logo

Meanings of cançons de bressol in Catalan

Russian
колыбельная песня
Portuguese
canção de ninar
English
lullaby
Spanish
nana
Wikidata

Cançó suau destinada a fer dormir un infant.

Related terms
lullaby
Synonyms
Examples for "non-non"
Examples for "non-non"
1
N'escoltarem una petita joia que porta per títol 'La non-non dels camps'.
VilaWeb
2
La mar sembla que canti la non-non, tot baixet, amb veu enrogallada.
Pinya de Rosa
3
Ara cantarem non-non perquè el nen s'adormi
Diccionari de sinònims de frases fetes
4
-Vineamb mi, estimada, és hora de fer non-non.
Sé el que estàs pensant
1
La mateixa cançó de bressol que jo havia après de la mare:
Quadern d'Aram
2
És una tergiversació d'una cançó de bressol molt coneguda a la comarca.
VilaWeb
3
La Kathleen xiuxiuejava una cançó de bressol quan va arribar al poble.
Cap als mars de la llibertat
4
Com es fa per cantar-se una cançó de bressol a un mateix?
L’home que volava en el trapezi
5
L'Anna va posar-se a cantar una cançó de bressol perquè es calmés.
Maletes perdudes
Usage of cançons de bressol in Catalan
1
És com si per cantar cançons de bressol calguera anar al conservatori.
Diari la veu
2
El llibre de les cançons de bressol és una doble proposta.
Portal del llibre
3
La dolçor d'aquelles cançons de bressol havia impregnat la seva memòria.
El manuscrit de Port-Ébène
4
De vegades canta cançons de bressol en la seva llengua materna.
El camí fosc
5
L'acarona i la calma, li eixuga els plors i li canta cançons de bressol.
La mala dona
6
Dijous 22, Josep Vicent Frechina desgranarà les arrels de les cançons de bressol en valencià.
El Periódic
7
La cançó d'en Bum-Bum, que tant m'agradava, era una prolongació de les cançons de bressol.
Temps d'innocència
8
NON - Català: expressió popular per fer dormir un infant, molt usada en cançons de bressol.
VilaWeb
9
Les dones joves ballaven lleugeres vestides de pastores, mentre les del cor cantaven cançons de bressol.
El mal de la guerra
10
Era una melodia apaivagadora, com les cançons de bressol que canten les mares als seus fills.
Les veus del desert
11
Dijous que ve, Josep Vicent Frechina desgranarà les arrels de les cançons de bressol en valencià.
El Periódic
12
Cantussava àries tristes, cançons de bressol, tonades populars, segons les estacions, la lluna o els vents.
Te deix, amor, la mar com a penyora
13
Aquestes peces, a manera de cançons de bressol per al dolor, expressen el món interior del compositor.
El Periódico
14
Hipnotitzat per cançons de bressol d'altres mons.
Les noies
15
Una mirada dolça cap a les cançons de bressol i un homenatge als embarbussaments i les endevinalles.
Diari la veu
16
Sonets medievals, versos obscens, cançons de bressol.
Cançó de bressol
This collocation consists of:
Translations for cançons de bressol
English
lullaby
Cançons de bressol through the time
Cançons de bressol across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common