We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of canalla in Catalan
Synonyms
Examples for "rata"
Examples for "rata"
1
La rata d'aigua, però, va mirar per damunt l'espatlla i va cridar:.
2
Es tracta de la rata negra, fins ara inèdita a l'estat espanyol.
3
L'arbre era un pi, i al seu costat hi havia una rata.
4
El meu cos desprenia una fortor pitjor que la d'una rata morta.
5
És pobre com una rata: és troba en la misèria més absoluta
1
Per acabar-ho d'amanir, algun cabró li havia explicat la falòrnia de Franco.
2
Hi estem anant sempre darrere, i així serà impossible d'atrapar aquest cabró.
3
L'última espurna de vitalitat serviria per no dir res a aquell cabró.
4
Una altra cosa és que m'agradi fer de cabró tota la vida.
5
L'Ottfried és un cabró, un mandrós que no serveix per a res.
1
L'havia tractada com un brètol i ella s'havia defensat amb el cap.
2
La peça està malmesa per la poca gràcia i acció d'algun brètol.
3
Un home de mitjana edat, un comerciant, un brètol: el germà Fred.
4
No, de cap manera no les puc donar a aquell brètol d'administrador.
5
Ella donaria qualsevol cosa al primer brètol que li passés pel davant.
1
Què opinava de les caricatures que li havia fet el pocavergonya d'Huber?
2
Em pregunto: ¿no hi ha ningú que porti als tribunals aquest pocavergonya?
3
Confiava més en aquell pocavergonya que en qualsevol dels cristians de Còrdova.
4
Els dies de cràpula i pocavergonya havien quedat enrere, oi que sí?
5
Al pocavergonya no hi ha vi negre corrent que se li resisteixi.
1
Jo no penso anar a mes manis ni a fer més el gilipollas.
2
No puc convertir-me en menys temps amb més hortera, més gilipollas, més marica.
3
Tinc els gens de Gijón; i sóc així de gilipollas.
4
Per això no necessitem gilipollas, en tenim de sobres.
5
Volia copiar-ho cent vegades però estic fotent la gilipollas.
Usage of canalla in Catalan
1
La canalla no s'havia mogut de l'extrem del túnel on l'havia deixada.
2
Aquell canalla de Karatxentsev l'havia traït, l'havia enviat a una mort segura.
3
L'era digital fa de l'accés a la informació un joc de canalla.
4
Tot plegat per aconseguir que la canalla s'ho passi d'allò més bé.
5
La canalla dels yahi mai de la vida haurien xisclat d'aquesta manera.
6
Recorda els dinars familiars, amb la canalla esvalotant-se i l'avi fent-los callar.
7
S'ha de ser bastant canalla per fer aquesta feina, això per començar.
8
Érem un país d'empestats després de la guerra perduda pel bàndol canalla.
9
De petit, me'n recordo perfectament, ja era diferent de tota l'altra canalla.
10
Els seus homes apressaven la canalla perquè anessin a la sala d'estar.
11
La festa comença a les 12 h amb música per la canalla.
12
Pel que fa a l'equip de canalla, Oriol Peiró continuarà al capdavant.
13
Això tan sols ho vaig dir per evitar que la canalla s'esverés.
14
Els assajos de la canalla van començar el passat 19 de febrer.
15
El que sí que continuarem fent són activitats per a la canalla.
16
La vinguda de canalla al món rural es fa notar als col·legis.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Canalla through the time
Canalla across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Less common