TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
камыш
English
reed
Spanish
caña
Tija de diferents poàcies.
canyes
canyissar
canyer
classe d'organismes coneguts per un nom comú particular
English
reed
Portuguese
caule
English
stalk
Spanish
tallo
Tija.
tija
canoca
canyiula
canyoca
English
stalk
Portuguese
canela
English
shin
Spanish
caña
Canya.
canyella
English
shin
Pilar.
pilar
columna
fust
pilastra
balustre
Synonyms
Examples for "
pilar
"
pilar
columna
fust
pilastra
balustre
Examples for "
pilar
"
1
L'altre gran
pilar
de la salut psicològica és la manca de feina.
2
I el
pilar
fonamental a l'hora de construir-se una reputació és l'exclusivitat.
3
I sobretot, s'ataca un
pilar
bàsic del sector cultural: la televisió pública.
4
Aquesta nova situació tindria conseqüències en un
pilar
fonamental del partit: l'afiliació.
5
Per a tancar l'actuació un
pilar
de cinc ben esvelt i alçat.
1
Un formigueig d'admiració i de joia va recórrer la
columna
vertebral d'Eragon.
2
A l'última
columna
,
Cob hi havia afegit el títol del llibre corresponent.
3
Una sobtada resplendor rosada s'havia enfilada per la
columna
trencada d'una esquerda.
4
Darrere, tinc la impressió que la
columna
encara s'ha engrossit, s'ha allargat.
5
Quan la
columna
va ser més atapeïda, m'hi havia inclòs sense adonar-me'n.
1
Notava com la sang se m'acumulava a la polla, el
fust
em bategava.
2
Si En Manuel encara era fermat al
fust
,
devia estar xop.
3
Ni el
fust
ni el ferre No fan captiu a qui és don' l'aventura.
4
Al capçal hi havien clavat una creu, travessada per un
fust
de símbols estranys.
5
La porta queda separada de les dues finestres per dues semicolumnes de
fust
llis.
1
Afinant la visió va veure una altra porta, a l'ombra d'una
pilastra
.
2
La bota va ressonar amb un cop sord contra una
pilastra
.
3
Phillotson, horroritzat, corregué escales avall, i, amb la pressa, xocà fortament contra la
pilastra
.
4
Forçava la cintura sobre la
pilastra
,
amb el cap i el coll, molt prim, erts.
5
Tres filades de roques grises, restes d'un talaiot, feien de
pilastra
a la dreta del portell.
1
Agafant-me al
balustre
,
vaig tancar, sense voler, la senyoreta Greene entre els meus braços.
2
Va deixar de mirar-la als ulls per esguardar el
balustre
lluent de la barana de l'escala.
3
Tenia una balconada amb
balustres
i s'hi veien unes columnes amb capitells esculpits.
4
També, repararan les teules i els
balustres
i posaran una passarel·la sobre la coberta.
5
Un nadó dorm al cim del bressol de
balustres
rosades.
1
Hom lligava el guant a la punta d'una
canya
o d'un bastonet.
2
Un parell d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de
canya
.
3
En Hasse va beure amb una
canya
mentre mirava l'Erik i l'Anders.
4
S'hi veu una noia amb una
canya
de pescar davant d'un moll.
5
Si a algun nano meu se li'n va l'olla, li foto
canya
.
6
El nou propietari acabava d'iniciar el cultiu de la
canya
de sucre.
7
La literatura de
canya
i cordill castellana té un romanç d'aquest tema.
8
El notari, segons la capçalera d'un sainet vuit-centista de fil i
canya
.
9
Va fixar la
canya
de pescar entre unes pedres i va dir:
10
La germana gran va estirar la
canya
i després les altres dues.
11
Ens donarà molts dies de glòria i molta
canya
als mass media.
12
Actualment, els investigadors estudien la
canya
de sucre com a matèria primera.
13
Després, havia pogut passar la
canya
pel sotabosc, aguantant-la sota el braç.
14
El xarop de la
canya
de sucre necessitava, al seu torn, preparació.
15
Darwin, amb la
canya
a punt, no hi va arribar per poc.
16
Seuen en una taula del fons i el Lluc demana una
canya
.
canya
/ˈka.ɲə/
/ˈka.ɲə/
or
/ˈka.ɲa/
occ
·
canya de sucre
canya dreta
tirar la canya
camps de canya
canya de bambú
Russian
камыш
English
reed
stalk
stem
shin
Spanish
caña
caña guadua
cana grande de huertas
caña gigante
canabera
cana guadua
caña licera
caña grande de huertas
caña vera
caña vulgar
cana licera
cana vera
canavana
cana macho
cana
caña silvestre
cana vulgar
tallo
Portuguese
caule
tronco
canela