We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of canyeta (canyetes) in Catalan
Russian
тростник обыкновенный Portuguese
phragmites australis English
phragmites communis Spanish
cañuela de céspedes 
Synonyms
Examples for "canya"
Examples for "canya"
1
Hom lligava el guant a la punta d'una canya o d'un bastonet.
2
Un parell d'esclaus alliberats sostenien a les mans ampolles d'aiguardent de canya.
3
En Hasse va beure amb una canya mentre mirava l'Erik i l'Anders.
4
S'hi veu una noia amb una canya de pescar davant d'un moll.
5
Si a algun nano meu se li'n va l'olla, li foto canya.
1
L'aspecte de la fletxa que tenia clavada l'Odda no donava gaires esperances.
2
Si llences a algú una fletxa d'or, has d'estar desesperat per matar-lo.
3
Si havia d'inutilitzar algú, podia fer servir la màgia o una fletxa.
4
L'altre home estava estirat enmig d'un bassal amb una fletxa al coll.
5
En Botxenski estava a punt d'entrar a la fletxa de color vermell.
1
I la veu impacient de la May féu, amagant el silenci torbat:
2
May depèn per tirar l'acord endavant dels deu vots unionistes a Westminster.
3
Maggie May li havia robat l'ànima i ell preferia estalviar-se aquell dolor.
4
Sense rètols per llegir, la May s'havia quedat per un moment muda.
5
May ha obtingut menys escons dels aconseguits per David Cameron el 2015.
1
D'immediat, el client va rebre una cruel bafarada tèbia de ceba crua.
2
Va notar l'alè amb fortor de ceba de Nicolàs a prop seu.
3
L'any darrer entre els presents portaven una ceba com més grossa millor.
4
Tenia la ceba a l'alçada dels ulls, el braç encara mig aixecat-
5
En Nash remena el guisat de ceba amb un dit i diu:
1
Sofregim el porro amb l'oli, fins a un punt daurat molt suau.
2
Ofeguem el porro amb l'oli fins a confitar-lo sense que agafi color.
3
Saltejar l'all picat, la ceba tendra, el porro, els pinyons i soja.
4
Es fa un altre porro, l'encén i es recolza a la finestra.
5
N'hi havia cinc, de talls: col llombarda, ceba, porro, pastanaga i nap.
1
Somiava que el vigilant del museu em perseguia per prendre'm el canut.
2
Durant uns quants segons, tots dos vam clavar els ulls al canut.
3
Vull que enraoni un de sol, en nom de tot el canut!
4
I el canut, en lloc de ser d'agulles, era de canya.
5
Mentre ell es recuperava, nosaltres ens moríem d'impaciència dins del canut.
1
Aquesta és una empresa d'aquelles que s'arriba al final o peta tot.
2
La Patum ja peta amb força pels carrers del centre de Berga.
3
Calcules deu minuts d'espera i una veu familiar et peta a les orelles.
4
L'espetec dels focs peta dors i tronadors durava tota la festa.
5
La porta peta i l'home salta al carrer, amb San al seu darrere.
1
Per això em fumo un porret abans que soni la sirena.
2
Que us heu fumat un porret?
3
Jo vaig quedar en porret.
4
Un porret o dos?
5
Si et ve de gust un porret, només cal baixar al port i encendre les cordes d'amarratge del ferri de Dinamarca.
1
I després, a sobre, van trobar un canuto apagat en un cendrer.
2
Des de la conga del canuto, una Marta exultant bufa un petó a en Jordi.
3
Van continuar passant-se el canuto sense parlar.
4
Vaig carregar bé el canuto, i després dels dos dies d'abstinència no vaig trigar a notar un pessigolleig agradable.
5
Vam seure a terra, i la Cloe va cargolar un canuto, i vam contemplar junts la posta de sol.
1
Una joint venture que va donar com a resultat el gegant europeu de l'aviació IAG.
2
I resulta també que el Carmen Thyssen quedarà en endavant vinculat en aquesta feliç joint venture.
3
Uf!, quina marxeta m'ha donat, aquest joint!
4
I afegeix que aquesta 'joint venture' el que farà serà "garantir un futur brillant per a la marca GasGas i la planta de Girona".
5
En total, Ford Europa dona ocupació a 51.000 persones i la xifra augmenta fins a 65.000 persones si s'inclouen les 'joint ventures' que manté.
1
La festa de les Fogueres de Sant Joan manté molts ele...
2
Per una banda, declarar ele rebuig a la investigació d'hidrocarburs mitjançant la fracturació hidràulica i declarar Hostalric municipi lliure de desnonaments.
3
Això és clar i ha volgut donar les gràcies també a la doctora que ele tracta, que ha vingut de Boston.
4
Obligada és la visita a Sant Fe- liu Sasserra, capital històrica del Lluçanès i on el viatger trobarà ele- ments relacionats amb la bruixe- ria.
5
-N-n-no m-m-m'agrada que e-em diguin cap de pollastre.
1
Per fi va desplegar tres papers i els va estendre al damunt de la taula.
2
L'Eva havia desplegat tres papers sobre la taula d'una de les habitacions, on s'havien reunit tots quatre.
3
El xicot agafa tres papers d'embalar, dels més grans i gruixuts, els disposa sobre l'extrem lliure del taulell.
4
A totes elles compten amb l'andorrà a l'escenari, que amb aquest haurà completat els tres papers de baríton que inclou l'obra.
5
La primera, a partir del dia 17, servirà per escollir l'elenc actoral protagonista, amb tres papers masculins i dos de femenins.
1
No me'n deia mai el nom, però sempre sortia amb quatre papers.
2
Va endreçar quatre papers i s'acostà a la sala central.
3
Tenia quatre papers i quatre coses a la mà esquerra-
4
Hi havia tres dels quatre papers de l'obra en joc.
5
És feina que us estalvieu, perquè una sola confrontació servirà per als quatre papers.
Usage of canyetes in Catalan
1
S'haurà de suportar amb canyetes ben tirades i una mica de cintura.
2
Als seus vaixells, per exemple, no hi ha ni canyetes ni escuradents de plàstic.
3
Les canyetes per les begudes són biodegradables i alhora comestibles.
4
Portàvem canyetes de refresc tallades per les butxaques, pertot arreu.
5
Només les canyetes de plàstic necessiten uns 800 anys per biodegradar-se i desaparèixer per complet.
6
Tot eren parets i passadís i canyetes amb japonesa.
7
Sobre la taula hi havia les canyetes del McDonald's.
8
A l'hort no hi posarem canyetes simulant tomateres, fa dos mil anys encara no n'hi havia.
9
Aviat també es prohibiran les canyetes de plàstic dels refrescs que van a parar al mar.
10
També les canyetes de més de 30 centímetres.
11
ACN Sitges.-Les guinguetes de les platges de Sitges no distribuiran canyetes de plàstic durant aquest estiu.
12
TUI va retirar les canyetes de plàstics dels seus hotels, les quals va reemplaçar amb materials alternatius.
13
El pes de la melodia recau sobre dues flautes i una percussió de bongos marroquins i canyetes.
14
També les canyetes són ara de paper.
15
Qui juga amb canyetes, es fa tallets.
16
També hi han trobat botelles, taps i peces com bastonets o canyetes vinguts a la platja pels temporals.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for canyetes
Portuguese
English
Spanish
porrocañuela de céspedescaña bordacynodon phragmitescaña bordecañilgaphragmites vulgarisarundo occidentalisphragmites communisphragmites hispanicusjiscasarundo palustristrichoon phragmitesarundo isiacacanuela de céspedescañizaphragmites occidentalisphragmites chilensiscarrizo comúnphragmites berlandieriphragmites mauritianusphragmites australisphragmites karkacana bordephragmites vulgaris var longivalviscana bordaphragmites altissimusphragmites dioicusarundo vulgariscanilgacarrizo comunarundo phragmitesphragmites communis var. longivalvisphragmites maximusarundo australiscanafiflaarundo maximasenillzizania effusacañafiflareimaria diffusaphragmites capensiscañuela de cespedesphragmites fissifoliusphragmites phragmitesphragmites caudatuscana de riocaña de riophragmites vulgaris var. longivalvisarundo altissimacaña de ríoarundo graecaphragmites isiacuscanuela de cespedescarricillocana de ríophragmites martinicensisoxyanthe phragmitescanizaphragmites communis var longivalvissolenidaeknivmussla
Canyetes through the time
Canyetes across language varieties
Catalonia
Common