Term Gallery logo

Meanings of captivitat in Catalan

Russian
пленение
Portuguese
cativeiro
English
captivity
Spanish
cautiverio
Wikidata

"Captivitat" is the opposite of:

captivity
Portuguese
cativeiro
English
incarceration
Spanish
pena de prisión

Empresonament.

incarceration
Synonyms
Examples for "empresonament"
Examples for "empresonament"
1
Solució desconcertant als problemes que el concordat planteja quant a l'empresonament d'eclesiàstics.
La traïció dels líders
2
La seva padrina li havia explicat l'empresonament d'ella i d'una seva germana.
País íntim
3
Tothom això coincideix amb l'empresonament incondicional de cinc líders polítics de l'independentisme.
La República
4
Fa tres mesos de l'empresonament de Jordi Sànchez i de Jordi Cuixart.
VilaWeb
5
I encara s'ha tornat a mobilitzar contra l'empresonament dels seus representants legítims.
VilaWeb
Usage of captivitat in Catalan
1
Lluny dels miasmes de Trieste, lluny de la captivitat de la família.
Escolta la meva veu
2
En aquesta espècie la seva vida en captivitat no té gran defensa.
El Periódico
3
El lèmur de cua anellada sembla feliç i tan tranquil en captivitat.
El Periódico
4
Tots els animals hauran nascut en captivitat i s'adquiriran d'associacions internacionals.
Diari d'Andorra
5
La cria en captivitat no és pel caprici d'exhibir aquesta espècie.
El Periódico
6
Sí, en captivitat: lamentablement els cadells són fàcils d'agafar i normalment són dòcils.
Empordà
7
Potser l'home ha viscut sempre en captivitat i encara no ho ha descobert.
Delirium tremens
8
Pensem només en vostè, amic, en fer-li suportable la captivitat o possible l'evasió.
El comte de Montecristo
9
Ja m'havia contat la història del seu naufragi i de la seva captivitat.
Els fills del capità Grant
10
Els galls es crien en captivitat i es preparen únicament per aquestes baralles.
VilaWeb
11
I així es van iniciar els anys de captivitat de l'Abdal·là a Barcelona.
Promet-me que seràs lliure
12
Durant la seva captivitat va donar a llum a dos bebès.
Regió7
13
Molts han mort a causa de la captivitat i de les males condicions.
Les planes misterioses
14
És un debat molt complex, perquè és una forma de tenir-los en captivitat.
Diari de Girona
15
No hi ha diferències destacables amb els que actuaven en captivitat.
El Periódico
16
Acostumats a la captivitat, tots ells ja havien sigut capturats a la tarda.
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for captivitat
Portuguese
cativeiro
Captivitat through the time
Captivitat across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common