TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
capvespre
in Catalan
Portuguese
fim de tarde
English
gloaming
Spanish
atardecer
Back to the meaning
Nit.
nit
vespre
matinada
fosca
vesprada
vetlla
crepuscle
crepuscle vespertí
English
gloaming
Usage of
capvespre
in Catalan
1
L'avaria s'ha produït de matinada i no s'ha solucionat fins al
capvespre
.
2
Un estol d'estornells creuà el cel del
capvespre
,
com peixos per l'oceà.
3
La plenitud del món a l'arena tèbia d'un pinar al
capvespre
violeta.
4
Els núvols llisquen pel cel del
capvespre
-tretd'aquell que s'està quiet.
5
Els llums d'un restaurant s'encenien i s'apagaven fent de reclam al
capvespre
.
6
A les 20 d'ahir
capvespre
els veïnats del Port de Pollença s'alarmaren.
7
La Xènia s'havia pintat els ulls amb un blau
capvespre
que l'afavoria.
8
A darrera hora de diumenge
capvespre
finalitzava el dispositiu per recuperar l'aeronau.
9
Ni la de la Torreta d'Orri, daurada pel sol ponent cada
capvespre
.
10
Al
capvespre
,
quan es va fer fosc, vaig anar al sàbat, d'amagat.
11
Per sota d'aquest baldaquí sedós, la sala era grisenca com el
capvespre
.
12
El cel s'ha enfosquit, i l'aire fresc du la promesa del
capvespre
.
13
Aquell
capvespre
d'estiu vaig comprendre què significa tenir sucre a la sang.
14
Havia estat costum estès encendre fogueres la vigília o el
capvespre
d'avui.
15
Ell ho féu moltes vegades una mitja horeta a l'hora del
capvespre
.
16
Molta gent es passejava prenent l'aire càlid del
capvespre
,
sobretot les parelles.
Other examples for "capvespre"
Grammar, pronunciation and more
About this term
capvespre
/ˌkabˈbes.pɾə/
/ˌkabˈbes.pɾə/
centr
/ˌkabˈves.pɾə/
bal
/ˌkabˈbes.pɾe/
occ
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
llum del capvespre
sol del capvespre
hora del capvespre
cel del capvespre
ombres del capvespre
More collocations
Translations for
capvespre
Portuguese
fim de tarde
pôr do sol
véspera
tarde
crepúsculo
anoitecer
noite
English
gloaming
eventide
dusk
gloam
twilight
crepuscle
fall
even
eve
evenfall
crepuscule
evening
nightfall
Spanish
atardecer
crepúsculo
anochecer
noche
anochecida
Capvespre
through the time
Capvespre
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Rare
Valencia
Rare