Term Gallery logo

Meanings of caracterització in Catalan

Russian
характеризация
Portuguese
caracterização
English
characterisation
Spanish
caracterizacion

Element literari.

Related terms
characterisation
Portuguese
descrição
English
characterisation
Spanish
representación

Imatge.

characterisation
Synonyms
Examples for "imatge"
Examples for "imatge"
1
Abel Martínez troba encertat que s'hagi reproduït una imatge fidel a l'original.
Bondia Andorra
2
Aquesta imatge li va recordar l'últim vers del poema de Steinn Steinarr:
Hivern àrtic
3
Quina és la imatge que s'està trobant aquests dies a la feina?
El Vallenc
4
No em podia treure del cap la imatge d'en Charlie a l'entrada.
Crepuscle
5
Abans que la imatge de l'avi, la imatge dels mapes de l'avi.
Mentre Barcelona Dorm
1
Hi ha hagut canvis importants en la representació des de l'any 1980?
El Vallenc
2
Cada grup feia la representació d'uns minuts d'una de les seves obres.
El Vallenc
3
Al març una representació d'aquesta marxà a Itàlia amb l'ajut del PCI.
La traïció dels líders
4
Es tracta d'una representació gràfica que s'assembla a les ramificacions d'una neurona.
Zen 305
5
L'acte es va tancar amb la representació teatral del sainet 'De rebot'.
Actualitat valenciana
1
En Daniel l'ha encertada de ple, amb la seva descripció d'en Charles.
El sol també és una estrella
2
I no t'oblidis de la descripció, que ara és l'única cosa important.
Assassinat al Savoy
3
Hi ha una descripció de l'estratègia del teu partit davant l'Assemblea Nacional.
El nas de Mussolini
4
Tot això ho va fer per aconseguir fer l'efecte d'una descripció subjectiva.
El Periódico
5
Segurament per la detallada descripció de l'Anna de la seva veïna cadavèrica.
Nèmesi
Usage of caracterització in Catalan
1
Fins ara, tota la caracterització del sòl l'ha realitzat la mateixa empresa.
El Periódico
2
Qui opina molt és l'Helena Fenoy, que és la cap de caracterització.
VilaWeb
3
El jurat valorarà la caracterització dels actors, la interpretació i els textos.
Infocamp
4
Així mateix, es durà a terme una caracterització diferencial per sexe.
València Extra
5
Una història segmentada inicialment avança a mesura que creix la caracterització dels personatges.
Nosaltres la veu
6
En l'actualitat, Vestuària dissenya i confecciona mallots personalitzats de grups, xous i caracterització.
Diari de Girona
7
També fan analítiques vinculades a aquesta caracterització o conservació de varietats.
Ebre Digital
8
També es fa una tasca de caracterització per conèixer les particularitats de cadascuna.
Regió7
9
Té una caracterització d'home d'estat àmpliament reconeguda per la societat basca i més enllà.
VilaWeb
10
El que ja no era tan honesta era la seva caracterització de l'opció independentista.
El Crític
11
La seva investigació gira al voltant de la caracterització física d'estrelles i cúmuls estel·lars.
Diari de Girona
12
Aquest acord garanteix una caracterització genètica integral de tots els pacients amb càncer avançat.
Catalunya Diari
13
La previsió és que els sondejos i la caracterització associada acabin aquest mateix estiu.
Regió7
14
Joel Joan acaba construint un molt bon monstre, de complexió, composició i excel·lent caracterització.
Regió7
15
Ha d'haver-hi un desenvolupament en política penitenciària i no donar-li la caracterització d'assumpte polític prioritari.
VilaWeb
16
Ací només esmentarem la caracterització lingüística dels personatges, com a part essencial del perfil psicològic.
Nosaltres la veu